Les albums hommage ou de reprises

Un concert hommage de 2016 sort en ce moment. Pas fan du tout de ce que sa voix est devenu, mais je pense que la vie de l'homme, sa personnalité, ses films et quelques très bonnes chansons dépassent son importance réelle dans ce qu'il a apporté musicalement parlant. Ce n'est que mon avis. Sa voix est pour moi difficilement écoutable ...



2CD et DVD !




The Life & Songs of Kris Kristofferson captured performances from the historic, one-night concert event on March 16, 2016 at the Bridgestone Arena that honored the songs of one of the most beloved musical heroes of our time, considered a true songwriters's songwriter. The concert film and available audio recordings feature over 20 once-in-a-lifetime performances, and finds Kris joined by a multi-generational who's-who of country greats including Dierks Bentley, Rosanne Cash, Eric Church, Rodney Crowell, Emmylou Harris, Jamey Johnson, Alison Krauss, Lady Antebellum, Martina McBride, Reba McIntire, Willie Nelson, Jennifer Nettles, Darius Rucker, Hank Williams Jr, Lee Ann Womack and more. Both the album and the film showcase Kristofferson's singular status as one of music's great storytellers and an enduring favorite for performers to interpret. Captured and presented in stunning HD quality with true Dolby 5.1 surround stereo, the full-length concert film and available audio records includes songs from across five decades of peerless work including songs others famously recorded such as 'Me & Bobby McGee,' 'Sunday Mornin' Comin' Down,' 'Help Me Make It Through The Night,' 'For The Good Times,' to songs that that Kris had hits with ('Loving Her Was Easier,' 'Why Me') as well as songs from his later career collaboration The Highwaymen with Nelson, Cash and Waylon Jennings.

J'ai vu ça en magasin. Le ridicule des "chanteurs" pour Michel Sardou ...








Au secours ...

On atteint vraiment un summum de conneries. On a là les métastases de la gangrène "Renaud et ses lèche-cul".
Les hommages ont toujours existé mais ils n'ont jamais senti autant la soif du pognon.

Et c'est encore pire. J'ai la sensation que certains spéculent sur la mort prochaine de Johnn Hallyday. Aucun respect pour sortir ça au moment où il est malade



Tous les piques-assiettes habituels sont là. J'y inclue les gens en coulisses, les agents qui poussent à ça de la façon la plus opportunistes possible.

http://www.20minutes.fr/culture/2171175-20171117-johnny-hallyday-peur-tue-avant-heure

Je te rejoins entièrement; on y voit dessus la plupart de la mafia des enfoirés... donc pas étonnant!

Ce qui me désole est que c'est à nouveau toujours les mêmes chansons qui sont reprises. Il y a plein de bonnes chansons totalement inconnues aujourd'hui (période "insolitudes" par exemple) qui pourraient êtr e reprises...

Laurent78 a écrit:

Aucun respect pour sortir ça au moment où il est malade

Cette histoire de rechute en maladie me paraît une pub bien orchestrée pour aider un album poussif. A mon avis ce pôvre Jojo n'est pas plus en clinique que son épouse n'est distinguée philosophe.

En plus de notre Gégé national, j'ai vu 2 autres albums hommages pour BARBARA :


Sorti le 28 septembre 2017

Le pianiste classique Alexandre Tharaud avec de nombreux invités. Ca semble être un travail soigné et respecteux d'après ce que je lis ça et là.






Sorti en juin 2017

J'en avais sûrement parlé déjà.

Moi qui aimait tant Barbara, tous ces hommages (bons comme moins bons) me rendent ses chansons inaudibles. Je n'en peu plus et lève le drapeau blanc. Ils sont en train d'en faire une nouvelle Piaf.

D'ailleurs, les Piaf, Ferré, et même Brassens/Brel, je n'ai pas l'impression qu'il y ait eu ce genre d'albums .
Après un hommage peut-être beau et respectueux, mais c'est finalement pas fréquent en France ...


Après vérification, il y a eu un hommage pour Brassens, avec des invités plutôt inhabituels :





1. J'ai rendez-vous avec vous - Jean Pierre Darroussin
2. Mourir pour des idées - Karin Viard
Le pornographe - Michel Fau
4. La prière - Guillaume Gallienne
5. La mauvaise réputation - Audrey Tautou
6. Les passantes - Pierre Richard
7. Il n'y a pas d'amour heureux - Michel Bouquet
8. La complainte des filles de joie - Catherine Frot
9. Je me suis fait tout petit - Lionel Abelanski
10. Auprès de mon arbre - Roger Dumas
11. Le gorille - Julie Depardieu
12. Les amoureux des bancs publics - Léa Drucker
13. La non-demande en mariage - François Morel
14. Le temps ne fait rien à l'affaire - François Berléand
15. Chanson pour l'auvergnat - Valerie Bonneton
16. Supplique pour être enterré à la plage de sète - André Dussollier
17. Les copains d'abord - Jean Pierre Darroussin

Oh là là, ça continue !



DALIDA par Ibrahim Maalouf ...




Et last but not least, un hommage pour LEO FERRE :



C'est sorti en début 2017 apparemment. Le grand Léo semblait avoir de l'affection pour Lalanne.

Laurent78 a écrit:

Oh là là, ça continue !



DALIDA par Ibrahim  Maalouf ...  

Avec le père Souchon, fiston Dutronc semble devenir le nouveau pic-assiette des reprises et autres collaborations..

Une compilation hommage à la France par notre Mimi (inter)nationale

Chez Dave pour rendre hommage à Jean Ferrat en 2015 :






1 Camarade par Marc Lavoine
2 La montagne par Cali
3 Aimer à perdre la raison par Dionysos
4 La femme est l'avenir de l'homme par Julien Doré
5 Ma môme par Patrick Bruel
6 C'est beau la vie par Catherine Deneuve en duo avec Benjamin Biolay
7 J'arrive où je suis étranger par Raphael
8 Que serais-je sans toi par Patrick Fiori
9 Tu aurais pu vivre par Gregoire
10 Je ne suis qu'un cri par Sanseverino
11 Nuit et brouillard par Hubert Félix Thiéfaine
12 En groupe en ligue en procession par Zebda
13 Nous dormirons ensemble par Natasha St-Pier
14 La matinée par Marc Lavoine en duo avec Patricia Petibon
15 Ma France de Jean Ferrat

Un album hommage sur ROGER MILLER ( 1936-1992 ) sur 2CD sort à la rentrée :

Il a fait plusieurs hits aux Etats-Unis et il a même écrit une comédie musicale à succès sur ... Huckleberry Finn dans les années 80.  Il était catégorisé country mais il a été plus remarqué encore plus pour des ballades ou des chansons très variété américaines. Et même un peu de scat.








Intradusible en français : la dernière syllabe de lonesome ( solitaire ), c'est me ( moi ). Bref, je suis éternellement tout seul


The last word in lonesome is me
The last word in lonesome is me
My heart is as lonely as a heart can be lonely
The last word in lonesome is me

Too bad what's happened to our good love
Too bad what's happened to our good love
Sometimes our best isn't quite good enough
And the last word in lonesome is me

The last word in lonesome is me
The last word in lonesome is me
My heart is as lonely as a heart can be lonely
The last word in lonesome is me

Life is a desert and love quenches thirst
Life is a desert and love quenches thirst
We all have to hurt sometimes this is my verse
And the last word in lonesome is me

The last word in lonesome is me
The last word in lonesome is me
My heart is as lonely as a heart can be lonely
The last word in lonesome is me

"King of the road" adaptée et chantée en français par H. Aufray "On est les rois". L'originale me semble de loin meilleure.
The last world in lonesome is me est une belle trouvaille, comme si moi je disais "supprime le C de mon prénom est il ne reste que les louanges " - laude(s) en latin .... bon j'ai compris, je n'ai pas le talent de M. Miller !

Après l'hommage de Francis ...








On peut comparer






Bon Thiéfaine n'a enregistré que 2 fois une chanson qui n'est pas de lui dont un Ferré en concert en 1995 à la mort du maitre. Pourtant il serait le plus crédible. Lalanne se débrouille super bien !

Marcel Amont, 89 ans, de retour avec des duos :

Marre des duos. A quand une chorale des chanteurs qui n'ont plus que les hommages pour tout potage.
En tous cas c'est pas bien d'aller déranger Marcel Amont dans son hospice lors de sa séance quotidienne de macramé pour faire avec Aznavour le concours de celui qui n'a plus de voix.

TOM WAITS, né en 1949, n'a pas sorti de disques depuis 2011.



Et je vois que plusieurs chanteuses ont sorti un album hommage en 2019 :


1. "Come On Up to the House" (Mule Variations 1999) Joseph 4:00
2. "Hold On" (Mule Variations 1999) Aimee Mann
3. "Georgia Lee" (Mule Variations 1999) Phoebe Bridgers
4. "Ol' 55" (Closing Time 1973) Shelby Lynne & Allison Moorer
5. "Take It With Me" (Mule Variations 1999)  Angie McMahon
6. "Jersey Girl" (Heartattack and Vine 1980) Corrine Bailey Rae
7. "Ruby's Arms" (Heartattack and Vine 1980) Patty Griffin
8. "Time" (Rain Dogs 1985) Rosanne Cash
9. "You Can Never Hold Back Spring" (Orphans: Brawlers, Bawlers and Bastards 2006) Kat Edmonson
10. "House Where Nobody Lives" (Mule Variations 1999) Iris DeMent
11. "Downtown Train" (Rain Dogs 1985)  Courtney Marie Andrews
12. "Tom Traubert's Blues" (Small Change 1976)  The Wild Reeds


5 des 12 chansons proviennent de son album le plus accessible de 1999 et ont soigneusement évité les chansons les plus foutraques du bonhomme. Une Catherine Ringer aurait choisi un truc barré car il en a un paquet.

Je connais très peu Tom Waits. Les versions présentées ici sont effectivement trop consensuelles et je n'ai pu aller jusqu'au bout.

Tous ces albums avec des artistes connus manquent très souvent cruellement d'audace. Par contre, on entend sur youtube des amateurs s'approprier délicieusement les chansons (pour FH par exemple). Peut-être que les ayants droits devraient davantage miser sur des personnes moins connues prenant plus de risque plutôt que de faire chanter ces rengaines par des artistes sous contrat en mal de gloire. As usual, JMHO

thierry a écrit:

Tous ces albums avec des artistes connus

Je veux bien, mais de Joseph à The wild reeds, je ne connais pas "grand monde" (lire "personne").

Oui il y a 2-3 stars avec Aimee Mann, Patty Griffin ( ancienne "madame" Robert Plant ) et Rosanne Cash, la fille de ...

Corinne Bailey Rae est la surprise anglaise de la liste je dirais. Iris Dement est une artiste plutôt traditionnelle qu'Emmylou Harris adore et soutient depuis des décennies.  Sa voix est touchante là dessus.



1999


RAIN DOGS de 1985 fait parti des très bons albums de Tow Waits, avec des moments bien barrés d'ailleurs, ou des ambiances étranges. Et il y a aussi de très belles choses plus classiques, que la voix burinée de Tom Waits rend spéciales.  



Mais là aussi, Rosanne Cash et cette jeune Courtney Marie Andrews ( que je découvre là ) reprennent ces titres accessibles et en plus n'en font rien d'intéressant.     Elle est bien gentille Courtney Marie, mais sa version a 100 fois moins d'émotion et de force que l'originale ...



1985


Une Patti Smith, Tina Turner ou une Nina Simone auraient fait de biens belles choses là dedans, même une Wanda Jackson ou Brigitte Fontaine de 80 balais. Surtout sur des trucs bizarres comme ça  


We sail tonight for Singapore
We’re all as mad as hatters here
I’ve fallen for a tawny moor
Took off to the Land of Nod
Drank with all the Chinamen
Walked the sewers of Paris
I danced along a colored wind
Dangled from a rope of sand
You must say goodbye to me

We sail tonight for Singapore
Don’t fall asleep while you’re ashore
Cross your heart and hope to die
When you hear the children cry
Let marrow bone and cleaver choose
While making feet for children’s shoes
Through the alley
Back from Hell
When you hear that steeple bell
You must say goodbye to me

Wipe him down with gasoline
Till his arms are hard and mean
From now on boys this iron boat’s your home
So heave away boys

We sail tonight for Singapore
Take your blankets from the floor
Wash your mouth out by the door
The whole town is made of iron ore
Every witness turns to steam
They all become Italian dreams
Fill your pockets up with earth
Get yourself a dollar’s worth
Away boys, away boys, heave away

The captain is a one-armed dwarf
He’s throwing dice along the wharf
In the land of the blind, the one-eyed man is King
So take this ring

We sail tonight for Singapore
We’re all as mad as hatters here
I’ve fallen for a tawny moor
Took off to the Land of Nod
Drank with all the Chinamen
Walked the sewers of Paris
I danced along a colored wind
Dangled from a rope of sand
You must say goodbye to me

Sorti en juin, je l'avais vu en magasin en effet :





CD 1
01 Thomas Dutronc & Emmanuelle Béart « Qu’on est bien »
02 Brigitte « Allô, tu m’entends ? »
03 Carla Bruni « C’est après que ça se passe »
04 Vincent Delerm « Bal chez Temporel »
05 Laurent Voulzy « Il fait toujours beau quelque part »
06 Vianney « Il n’y a plus d’après »
07 Akhenaton « Qui sommes-nous »
08 Clara Luciani « Chanson pour ma vieille »
09 Angélique Kidjo « Les couleurs du temps »
10 Emmanuelle béart « Plus jamais »
11 Yaël Naïm & Emmanuelle Béart « L’eau vive »

CD 2
01 Catherine Ringer « Les souliers (…dans la neige)
02 Julien Clerc & Emmanuelle Béart « Frantz (viens, mon cher Frantz)
03 Raphaël « Poste restante »
04 Hollydays « Fille d’aujourd’hui »
05 Pomme « Ceux qui s’aiment »
06 Alain Souchon « Seine va »
07 Ismaël Lo « Couleurs, vous êtes des larmes »
08 Maxime Le Forestier « De la lune qui se souvient »
09 Christophe « Vous, c’est vous »

Y'en a des qui ont la carte d'abonnement pour ce genre d'album.

A quand l'album d'hommage aux chanteurs et chanteuses d'albums d'hommages?

Et voilà qu'on nous annonce "Album d'hommage de Gad Elmaleh". La victime: Claude Nougaro...

https://www.lefigaro.fr/musique/ce-n-est-pas-un-canular-gad-elmaleh-se-lance-dans-la-chanson-avec-des-reprises-de-nougaro-20200826

thierry a écrit:

Et voilà qu'on nous annonce "Album d'hommage de Gad Elmaleh". La victime: Claude Nougaro...

C'est pas vrai, après avoir fait un enfant à une héritière de Monaco, voilà qu'il fait un petit dans le dos à Nougaro.
Ben dis donc, sa carrière triomphale outre-atlantique lui laisse quelques loisirs. C'est Kev Adams qui le produit ?