reprises

Pierre a écrit:

Prune a écrit:

Mais qui la chante en français??

Personne.

Ce serait peut-être Pas mal en français??

Moi ma question était "Mais qui est Vanessa Philippe" ?

Je l'avais postée par ailleurs



Ca commence à 7 minutes 30 / 8 minutes 30. Elle précise bien qu'elle voit très mal le texte qu'elle a sous les yeux et que manque de bol, elle n'a ni lunettes ni lentilles avec elle. 

Surprise pour la nouvelle pub de Carrefour, Françoise chante la version italienne de "Voilà", pourquoi la version italienne, quelqu'un a-t-il une explication, je pense que ça doit être une question de droits.

https://www.facebook.com/elodiefrege/videos/496315661263108/

Cliquer sur le lien puis sur l'image pour entendre la vidéo!!!

https://www.konbini.com/fr/musique/pour-la-saint-valentin-tengo-john-reprend-francoise-hardy-et-cest-magnifique/

Pas mal à la première écoute. Mais comment réagira notre FH? surtout qu'à partir d'un certain moment, la mélodie n'est plus trop fidèle à l'original. Il me semble qu'elle n'apprécie guère ce type de traitement ( modification de la mélodie)... d'après mes souvenirs? je crois l'avoir déjà entendu évoquer cela à propos de reprises de titres d'autres artistes, du fait que lesdits repreneurs n'avaient pas respecté la ligne mélodique...
.

C'est une chanson tellement accrocheuse que la version de n'importe que pourrait être intéressante. Je n'aime pas ce style de musique mais la oui, ces têtes de nœuds ont réussi à en faire quelque chose de sympa !

https://www.melody.tv/actualite/pomme-tire-un-coup-de-chapeau-a-francoise-hardy

A l'écoute de l'évolution de la Chanson Française, l'on a parfois tendance à regretter le passé. Fort heureusement, la créativité n'a pas d'âge et les Victoires de la Musique ont su cette année mettre en lumière des artistes en devenir et pourtant déjà accomplis.
Outre Clara LUCIANI dont nous vous avons déjà parlé, POMME fait également partie de ces futures Grandes. Auréolée d'une Victoire de la Révélation, la Lyonnaise a su faire chavirer les foules et les emmener dans son monde, entre douceur, subtilité et mélancolie.
Mais avant de se constituer son propre univers, POMME s'est nourrie de plusieurs idoles et notamment Françoise HARDY. L'Idole des années 60 (et qui a su traverser les générations) se voit ici offrir un fort bel hommage par l'entremise de cette reprise de "Tous les garçons et les filles".

https://www.lapresse.ca/arts/musique/202004/08/01-5268629-lamitie-selon-le-choeur-des-jeunes-de-laval.php


https://www.youtube.com/watch?v=3ma9d8F8O1c


Les chansons et pièces musicales interprétées à distance se multiplient depuis le début de la pandémie.
Publié le 9 avril 2020 à 8h30 Mis à jour à 11h36



André Duchesne
La Presse
Sous la direction de Philippe Ostiguy, les membres du Chœur des jeunes de Laval, composé de choristes au collégial des Petits chanteurs de Laval et des Voix Boréales, ont mis leur savoir en commun pour proposer une prestation haute en couleur et en émotion de la magnifique chanson L’amitié de Françoise Hardy.
Une interprétation tout à fait à propos en cette période de confinement pour nous rappeler d’appeler ou de texter ceux qu’on aime, de faire une rencontre vidéo avec eux ou simplement de leur écrire.

Très beau moment faisant moi même parti d'une chorale j'aimerai bien reprendre une chanson de Françoise, celle ci fait partie des chansons intemporelles de Françoise, l'émotion est toujours la même.
L'amitié fait partie des anciennes chansons que Françoise apprécie.

C'est superbe en effet !

Attention Michel, "L'amitié", comme toutes les chansons de Françoise, sont très difficiles à reprendre en chorale (sauf peut être "Soleil").
Souviens toi de la version des Enfoirés qui était plus qu ' improbable.

https://www.coulisses-tv.fr/index.php/dossiers/tf1/the-voice/vidéos/item/13979-replay-“the-voice”-rita-chante-«-mon-amie-la-rose-»-de-françoise-hardy-vidéo

CLAUDE a écrit:

Attention Michel, "L'amitié", comme toutes les chansons de Françoise, sont très difficiles à reprendre en chorale (sauf peut être "Soleil").
Souviens toi de la version des Enfoirés qui était plus qu ' improbable.

C'est mauvais parce que je ne chante pas dans la cœur !

Prune a écrit:

https://www.coulisses-tv.fr/index.php/dossiers/tf1/the-voice/vidéos/item/13979-replay-“the-voice”-rita-chante-«-mon-amie-la-rose-»-de-françoise-hardy-vidéo

Non, décidément toutes ces versions orientalisantes me déplaisent, surtout maniérées telles que celle de Rita.

J'ai découvert jeudi dernier , je crois, dans Basique sur France 2, une reprise au piano-voix de Bruxelles de Dick Annegarn, par Angèle. Reprise qui m'a scotché, tellement interprété avec sensibilité et émotion par cette chanteuse que je suivais d'assez loin, je l'avoue. Mais là, il m'a bien fallu réviser mon jugement. C'est vraiment une grande interprète, sa sensibilité et sa retenue, m'ont fait tout simplement penser à celle de Françoise.
Voici une autre version mais en public, cette fois-ci


Pour visionner la version sur Basique en voici le lien

https://www.france.tv/france-4/basique-les-sessions/basique-les-sessions-saison-1/760763-angele-bruxelles-de-dick-annegarn.html

Talentueuse incontestablement. 

Une reprise surprenante de ce petit bijou de 1964

Tiens tiens
Même Nicole Rieu s'y met
Perso, je l'avais complètement perdue de vue

https://premium.courrier-picard.fr/id87431/article/2020-05-23/michel-pruvot-vous-fait-chanter-pendant-le-deconfinement-aujourdhui-tous-les

Vidéo juste au dessous de l'info : à l'accordéon, c'est original!!!

Déconfinement : le retour d'Aimable. De quoi faire plaisir à Melle Hardy ?

https://www.lesinrocks.com/2020/08/19/musique/musique/exclu-vivre-nouveau-projet-dastrobal-devoile-une-reprise-de-francoise-hardy/



[Exclu] Vivre !, nouveau projet d'Astrobal, dévoile une reprise de Françoise Hardy
19/08/20 16h35

PAR

François Moreau
- 19/08/20 16h35

Le Martien figurera sur le premier EP du groupe formé par Emmanuel Mario, Nina Savary et Vincent Guyot, dont la sortie est attendue le 21 août prochain, chez Freaksville.

C'est plutôt intéressant de voir comme les bossa peuvent s'adapter à tous les styles (une version jazz orchestrale de ce titre serait probablement sublime).

J'ai craint le pire avec l'introduction, mais j'avoue ensuite que je me suis laissé surprendre en bien par cette sonorité electro qui offre un tout autre ressenti par rapport à la version originale où FH me semblait guère émue ni titillée d'aller s'envoyer en l'air avec un alien au fin fond de la galaxie. Cette version offre une orchestration finale exprimant plus de désir et d'envie. Une question de ressenti évidemment et pour ma part j'adhère. 
.

https://www.franceinter.fr/emissions/la-carte-blanche-de-boomerang/quand-benjamin-biolay-reprend-francoise-hardy

LA CARTE BLANCHE DE BOOMERANG
Quand Benjamin Biolay reprend Françoise Hardy
Alors qu’il sort une nouvelle version de son album « Grand Prix », le chanteur était Invité de l’émission Boomerang d'Augustin Trapenard. Il a repris « Tous les garçons et les filles de mon âge », le tube de 1962. La chanson raconte les sentiments d'une adolescente n'ayant encore jamais connu l'amour : "tous les garçons et les filles de son âge sont, eux, en couple et savent bien ce que c'est qu'être heureux."

Prune a écrit:

https://www.franceinter.fr/emissions/la-carte-blanche-de-boomerang/quand-benjamin-biolay-reprend-francoise-hardy

LA CARTE BLANCHE DE BOOMERANG
Quand Benjamin Biolay reprend Françoise Hardy
Alors qu’il sort une nouvelle version de son album « Grand Prix », le chanteur était Invité de l’émission Boomerang d'Augustin Trapenard. Il a repris « Tous les garçons et les filles de mon âge », le tube de 1962. La chanson raconte les sentiments d'une adolescente n'ayant encore jamais connu l'amour : "tous les garçons et les filles de son âge sont, eux, en couple et savent bien ce que c'est qu'être heureux."

Avec sa réputation de "queutard", ce n'est peut-être pas la chanson qu'il aurait dû choisir...