reprises

http://www.chartsinfrance.net/Clara-Luciani/news-118832.html

Clara Luciani et Waxx reprennent une chanson de Françoise Hardy sur RTL2
Ce dimanche, Clara Luciani sera l'invitée exceptionnelle de l'émission "Foudre" présentée par Waxx sur RTL2. Accompagnée du guitariste, la chanteuse reprendra avec délicatesse le titre "La question" de Françoise Hardy, son idole. Découvrez un extrait en avant-première !

C'est réussi je trouve ! Et immédiatement touchant.

Pas mal du tout cette reprise !

En fait je parlais de celle du Temps de l’amour par Julien Doré et Clara Luciani.

Je trouve la reprise de La question par Luciani totalement à côté de la plaque !

La reprise du Temps de l'amour avec Julien Doré me conforte que ce dernier est un grand interprète.

La version de "La question" par Clara Luciani m'a un peu agacé, on a l'impression qu'elle n'ose pas toucher à une chanson qui lui tient particulièrement à coeur (n'était ce pas Higelin qui avait dit à Françoise qu'une chanson devait être violée ?).

CLAUDE a écrit:

La version de "La question" par Clara Luciani m'a un peu agacé, on a l'impression qu'elle n'ose pas toucher à une chanson qui lui tient particulièrement à coeur (n'était ce pas Higelin qui avait dit à Françoise qu'une chanson devait être violée ?).

C'est Bashung à propos de "Que reste-t-il de nos amours"
et du trac de FH à l'idée d'interpréter un tel chef d'œuvre.
"Il en est des grandes chansons comme des très belles femmes : il ne faut pas trop les respecter"

Mince, je préfère Higelin !

https://www.youtube.com/watch?v=LyUv6VT1ipg

Alice, Tante belle cose / Weekend

Je viens de découvrir une version italienne de "tant de belles choses".

Sacrée belle voix cette Alice que je connaissais très peu mais qui me réconciliait avec les Mina et autres Patti Pravo qui nous manquent tant.

Cette reprise à la particularité d'être une traduction 100% littérale, avec zéro variation, du texte français. Ce qui s'est donc fait en italien au détriment des rimes. Ce qui était une bonne décision.

https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/biarritz/biarritz-spectacle-le-petit-conservatoire-de-mireille-revient-au-colisee-6528021.php

Françoise Hardy et Charles Trenet
Cette nouvelle version reprend le répertoire de Françoise Hardy, élève de Mireille, et met en lumière le lien artistique de cette dernière avec Charles Trenet. Elle replonge dans l’atmosphère et le foisonnement créatif de l’émission de télévision culte et dans le répertoire de Mireille, qui fut aussi interprète et compositrice.

Ces deux parcours de vie évoquent la découverte du milieu artistique professionnel et reviennent avec légèreté et tendresse sur une page majeure de la chanson française.

https://www.youtube.com/watch?v=0lTAgbOx-K0

Pomme & Pi Ja Ma - L'Amitié (cover Françoise Hardy) @l'Olympia, 14 sept 2021

https://www.youtube.com/watch?v=A7K61OIjwj0

Jeanne Bonjour - Le temps de l'amour (Reprise de Françoise Hardy)

Elle chante certainement bien cette jeune femme, mais il lui manque ce brin de délicate fragilité qui a toujours caractérisé les interprétations de Françoise, le trac n'en étant pas la cause principale.
FH "coach" à The Voice, ça aurait pu faire sens comme on dit, ce à côté de quoi Julien Clerc est malheureusement passé.
Pomme et Pi Ja Ma, on va oublier.

https://www.youtube.com/watch?v=KvZs1dtIOCo

Catherine Spaak

Vespa, 203, 2 CV, jeune fille en amazone, une chanson de FH, la dolce vita à la française

Catherine Spaak est morte dimanche 17 avril.

https://www.cnews.fr/culture/2022-04-19/catherine-spaak-lactrice-belgo-italienne-sest-eteinte-77-ans-1205951

Paix à son âme, mais sa version de "Tous les garçons..." n'était pas terrible.
Elle a toutefois bien incarné l'Europe dont son oncle (?), son grand-père (?) avait participé à la création.

https://www.tf1.fr/tf1/the-voice/videos/the-voice-2022-basile-vs-apie-sur-un-titre-de-julien-clerc-fais-moi-une-place-battles-52959726.html

Bel hommage à Françoise avec cette repris de "fais-moi une place" : Françoise a écrit des petites merveilles!!

Pour sa dernière battle, Marc Lavoine a demandé à ses talents d'interpréter avec retenue et simplicité, une sublime chanson écrite par Françoise Hardy et composée par Julien Clerc. Un tube que Basile et Apie reprennent ce soir : "Fais-moi une place"

https://www.youtube.com/watch?v=BbyF5PBxalQ

Bel hommage, bel chanson, oui.

Mais il y a longtemps que je n'ai plus entendu pareille mutilation... Mais quelle chèvre que cette Apie... Et quand à la superposition des voix, l'impression d'entendre la chorale du village. Aucune subtilité, légèreté. D'une chanson enrobée de velours, ils ont réussi à en faire une boite de corned-beef. Pas eu la force d'écouter jusqu'au bout.

thierry a écrit:

Bel hommage, bel chanson, oui.

Mais il y a longtemps que je n'ai plus entendu pareille mutilation... Mais quelle chèvre que cette Apie... Et quand à la superposition des voix, l'impression d'entendre la chorale du village. Aucune subtilité, légèreté. D'une chanson enrobée de velours, ils ont réussi à en faire une boite de corned-beef. Pas eu la force d'écouter jusqu'au bout.

Je suis tout à fait d'accord avec toi : un vrai massacre!!!

Prune a écrit:

https://www.tf1.fr/tf1/the-voice/videos/the-voice-2022-basile-vs-apie-sur-un-titre-de-julien-clerc-fais-moi-une-place-battles-52959726.html

Bel hommage à Françoise avec cette repris de "fais-moi une place" : Françoise a écrit des petites merveilles!!

Pour sa dernière battle, Marc Lavoine a demandé à ses talents d'interpréter avec retenue et simplicité, une sublime chanson écrite par Françoise Hardy et composée par Julien Clerc. Un tube que Basile et Apie reprennent ce soir : "Fais-moi une place"

https://www.youtube.com/watch?v=BbyF5PBxalQ

Oui, je n'ai pas eu beaucoup l'occasion de regarder cette saison et part chance, alors que ça m'ennuyait, ce passage avec Apie et Basile était superbe.  J'aimerais qu'ils réussissent dans l'émission mais en général, ceux qui me plaisent beaucoup sont vite éliminés.

J'avais adoré en 2017 la voix et l'allure de cette Hélène reprenant Bashung. Hélas elle a perdu vite et a stoppé rapidement toute communication sur les réseaux.

https://www.youtube.com/watch?v=bStMxSB4Dlg

Prune a écrit:

thierry a écrit:

Bel hommage, bel chanson, oui.

Mais il y a longtemps que je n'ai plus entendu pareille mutilation... Mais quelle chèvre que cette Apie... Et quand à la superposition des voix, l'impression d'entendre la chorale du village. Aucune subtilité, légèreté. D'une chanson enrobée de velours, ils ont réussi à en faire une boite de corned-beef. Pas eu la force d'écouter jusqu'au bout.

Je suis tout à fait d'accord avec toi :  un vrai massacre!!!

Et puis on écoute le duo Fabian/Maurane puis le duo FH/J. Clerc grâce auxquels on se rend compte que ces apprentis chanteurs ont encore un long chemin pour avoir du talent.