| | {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? |  |
|
+17matthew thierry Vincent genevieve g momo2222 ROSAL Anne michel g CLAUDE Laurent gendal Romain PG7517 Pierre michel bh AMALRIC Jérôme 21 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
PG7517
Fan
Nombre de messages : 2243
Age : 75
Localisation : Paris
Date d'inscription : 20/04/2006
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Sam 9 Juin 2007 - 16:40 | |
| - Hélène a écrit:
- c'est dnas cafard !!! c'est logiqeu apèrs tous les mots récents qiu respirent la bonne humeur. lol. j'ai morflé, je me suis asphyxiée en fanfare avec la temptation d'un cafard au clair de lune. lol. bon alors un nouvaue mot... préjugés
Dans " l'obscur objet" :
Cessez d'éluder les vrais problèmes
Voyez où vous préjugés vous amènent
Cessez d'incriminer qui vous aime
comme vous faites.
Passons à "ACIDE"....
_________________
Combien de ruses il fallut pour conserver l'ivresse,
Combien de temps il faudrait pour garder sa jeunesse...
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Lun 11 Juin 2007 - 14:24 | |
| encore minuit minuit...C'est un douzième coup d'acide qui sonne...
je propose altitude |
|
| | |
PG7517
Fan
Nombre de messages : 2243
Age : 75
Localisation : Paris
Date d'inscription : 20/04/2006
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Lun 11 Juin 2007 - 17:05 | |
| - Hélène a écrit:
- encore minuit minuit...C'est un douzième coup d'acide qui sonne...
je propose altitude Dans "PROFIL" :
Elle, silencieuse et sage,
s'invente des voyages
une autre vie, un autre ciel,
prend de l'altitude,
change de latitude,
destination émotion...
J'adore ce texte...
je propose "subtil"
_________________
Combien de ruses il fallut pour conserver l'ivresse,
Combien de temps il faudrait pour garder sa jeunesse...
| |
|
| | |
Laurent
Fan
Nombre de messages : 1453
Age : 75
Localisation : Naxos - Grèce
Date d'inscription : 17/01/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Dim 24 Juin 2007 - 8:16 | |
| Nous Voilà (avec Françoise dans nos bagages) revenus de Grèce, tout habillés et tout bronzés, et contents de vous retrouver tous en grande forme ! Le mot proposé par PG (subtil)est dans Décalages, mais au pluriel. Y-en a-t'il un ailleurs plus singulier ?
quelle langue parle-t-il
codée ou en clair
comment élucider
les dessous subtils
les points de repère
de nos chassés-croisés
J'ai adoré l'incursion du jeu dans la langue de Shakespear et je vous propose BALS.
_________________
"...avec de trèèèèèès mauvais musiciens, les piiiiiiiiiiiiiires..." - Françoise Hardy, à propos de ses premiers enregistrements.
| |
|
| | |
ROSAL
Fan
Nombre de messages : 422
Age : 31
Localisation : France
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Dim 24 Juin 2007 - 9:18 | |
| nous aussi on est content de te retrouver laurent!
pour le mot moi je sais pas....comme toujours!
grosses bises. | |
|
| | |
gendal
Fan
Nombre de messages : 536
Age : 73
Localisation : basse-normandie
Date d'inscription : 23/04/2005
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Dim 24 Juin 2007 - 10:35 | |
| bals [i]il s'agit de "la comédie"
tous ces [b]bals masqués
si peu d'amour
du mauvais cinéma
et tant de haine
je propose le mot "château"
_________________
"Soleil, je t'aime et pour toujours...."
| |
|
| | |
Jérôme
Fan
Nombre de messages : 579
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/01/2006
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Dim 24 Juin 2007 - 10:38 | |
| Il vaut mieux une petite maison dans la main qu'un grand château dans les nuages....
Je propose buildings
_________________
On est bien peu de chose et mon amie la rose me l'a dit ce matin...
| |
|
| | |
Laurent
Fan
Nombre de messages : 1453
Age : 75
Localisation : Naxos - Grèce
Date d'inscription : 17/01/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mar 26 Juin 2007 - 15:52 | |
| Jérôme,
J'ai beau ... o... chercher..... (air connu)
Je ne trouve pas de building dans la discographie de Françoise !
Le délai étant largement dépassé, tu dois cesser de nous faire languir. Alors vite la réponse (le point est pour toi) et propose un autre mot. Décidément, tu es le plus fort, en mot, mais aussi en informatique, en bande déssinée.... et en body-Building ?
_________________
"...avec de trèèèèèès mauvais musiciens, les piiiiiiiiiiiiiires..." - Françoise Hardy, à propos de ses premiers enregistrements.
| |
|
| | |
Jérôme
Fan
Nombre de messages : 579
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/01/2006
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mar 26 Juin 2007 - 18:52 | |
| Un indice pour trouver : La chanson est en anglais...
_________________
On est bien peu de chose et mon amie la rose me l'a dit ce matin...
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mar 26 Juin 2007 - 19:00 | |
| Ne serait-ce pas dans la chanson 'there but for fortune'?
Si c'est ça alors je propose le mot CHARISME. |
|
| | |
Jérôme
Fan
Nombre de messages : 579
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/01/2006
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mar 26 Juin 2007 - 19:59 | |
| Yes !!!
Show me the country where bombs had to fall
Show me the ruins of buildings once so tall
And I'll show you a young man with so many reasons why
There but for fortune, go you and I
Go you and I...
Let's go for Charisme...
_________________
On est bien peu de chose et mon amie la rose me l'a dit ce matin...
| |
|
| | |
PG7517
Fan
Nombre de messages : 2243
Age : 75
Localisation : Paris
Date d'inscription : 20/04/2006
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mer 27 Juin 2007 - 11:35 | |
| - Jérôme a écrit:
Let's go for Charisme... Dans "je suis de trop ici"...
Sensible et réfractaire,
tu as tout pour que l'on cherche à t'attirer
Le charisme, le mystère
tu as tout pour toi.....
Passons à "Poings"
_________________
Combien de ruses il fallut pour conserver l'ivresse,
Combien de temps il faudrait pour garder sa jeunesse...
| |
|
| | |
gendal
Fan
Nombre de messages : 536
Age : 73
Localisation : basse-normandie
Date d'inscription : 23/04/2005
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mer 27 Juin 2007 - 11:37 | |
| - Jérôme a écrit:
- Yes !!!
Show me the country where bombs had to fall
Show me the ruins of buildings once so tall
And I'll show you a young man with so many reasons why
There but for fortune, go you and I
Go you and I...
Let's go for Charisme... Il s'agit de la sublime chanson "je suis de trop ici"
sensible et réfractaire
tu as tout pour que l'on cherche à t'attirer
[b]le charisme, le mystère tu as tout pout toi : comment pourrait-elle résister? le charme de l'inédit l'attrait de l'interdit ont fait le reste : moi je suis de trop ici je propose le mot "fébrile"
_________________
"Soleil, je t'aime et pour toujours...."
| |
|
| | |
michel bh
Fan
Nombre de messages : 3512
Localisation : MAROC/NICE
Date d'inscription : 23/05/2005
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mer 27 Juin 2007 - 11:40 | |
| J'adore cette chanson, aussi bien en français qu'en anglais !
Je suppose que le mot CHARISME est extrait de la sublime chanson (l'une des plus belles de FH ) "JE SUIS DE TROP ICI" :
"...Sensible et réfractaire
tu as tout pour que l'on cherche à t'attirer
le charisme le mystère
tu as tout pour toi, comment pourrait-elle résister ?
Le charme de l'inédit
l'attrait de l'interdit..."
A mon tour de vous proposer un mot anglais, extrait d'une chanson en anglais : ... an oak
______________________________
"...tu es le sang de ma blessure
tu es le feu de ma brûlure
tu es ma question sans réponse
mon cri muet et mon silence." | |
|
| | |
michel bh
Fan
Nombre de messages : 3512
Localisation : MAROC/NICE
Date d'inscription : 23/05/2005
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mer 27 Juin 2007 - 11:45 | |
| Excusez-moi Gendal et PG, mais on a répondu presque en même temps ! C'est vraiment très drôle...
J'annule donc le mot anglais à chercher qui est ...an oak.
I'M VERY SORRY !!!
_____________________________
"...tu es le sang de ma blessure
tu es le feu de ma brûlure
tu es ma question sans réponse
mon cri muet et mon silence." | |
|
| | |
Laurent
Fan
Nombre de messages : 1453
Age : 75
Localisation : Naxos - Grèce
Date d'inscription : 17/01/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mer 27 Juin 2007 - 18:07 | |
| Nous voilà avec 3 mots en cours (Poings, Fébrils, an oak), quel succès ce petit jeu !
Aucune nouvelle proposition avant que les 3 mots soient trouvés...
Voici les résultats à ce stade :
18 pts = gendal
17 pts = jérôme
12 pts = PG7517
11 pts = pPierre Lefebvre
10 pts = michel bh
08 pts = hélène
04 pts = Matthieu, Naty
03 pts = meurisse
01 pts = Romain, Rosal, momo222,Warren, Anne
_________________
"...avec de trèèèèèès mauvais musiciens, les piiiiiiiiiiiiiires..." - Françoise Hardy, à propos de ses premiers enregistrements.
Dernière édition par le Mer 27 Juin 2007 - 22:52, édité 1 fois | |
|
| | |
ROSAL
Fan
Nombre de messages : 422
Age : 31
Localisation : France
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Mer 27 Juin 2007 - 21:29 | |
| si on se met a chercher des mots anglais...!  deja que je suis pas douée avec les mots français!! grosses bises! | |
|
| | |
Laurent
Fan
Nombre de messages : 1453
Age : 75
Localisation : Naxos - Grèce
Date d'inscription : 17/01/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Jeu 28 Juin 2007 - 12:21 | |
| - ROSAL a écrit:
- si on se met a chercher des mots anglais...! deja que je suis pas douée avec les mots français!!
grosses bises! Rosal, POINGS et FEBRILS sont des mots bien français !!!!! Donc tu n'as pas d'excuses, et en plus tu es maintenant en vacances..... Pour OAK, je pense à la version anglaise méconnue de BATI MON NID, sur l'album THE QUESTION :I have built my sweet home,Built my sweet home,In our OAK......
_________________
"...avec de trèèèèèès mauvais musiciens, les piiiiiiiiiiiiiires..." - Françoise Hardy, à propos de ses premiers enregistrements.
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Jeu 28 Juin 2007 - 12:27 | |
| Alors là je ne sais plus!Mais qui a eu l'idée d'un pareil jeu?Je ne connais pas par coeur toutes les chansons de françoise...je ne savais pas que françoise avait chanté 'bati mon nid' en anglais????Laurent quel est cet album dont tu parles:'THE QUESTION'.Je crois que j'ai encore beaucoup à apprendre! |
|
| | |
ROSAL
Fan
Nombre de messages : 422
Age : 31
Localisation : France
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Jeu 28 Juin 2007 - 12:27 | |
| laurent, I don't know the album "the question" very well! j'aime bien ce topic, mais je pefere quand c'est pas moi qui trouve! je ne connais pas tout les textes de francoise par coeur, tres tres loin de la!  grosses bises! | |
|
| | |
Laurent
Fan
Nombre de messages : 1453
Age : 75
Localisation : Naxos - Grèce
Date d'inscription : 17/01/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Jeu 28 Juin 2007 - 12:41 | |
| - MATTHIEU a écrit:
- Alors là je ne sais plus!Mais qui a eu l'idée d'un pareil jeu?Je ne connais pas par coeur toutes les chansons de françoise...je ne savais pas que françoise avait chanté 'bati mon nid' en anglais????Laurent quel est cet album dont tu parles:'THE QUESTION'.Je crois que j'ai encore beaucoup à apprendre!
Désolé Matthieu, c'est juste un phantasme, cette traduction du merveilleux album (culte?) La Question en collaboration avec la brésilienne Tuca. Peut-être une version hispano-brésilienne????? Le mystère reste entier pour la chanson de Françoise dans laquelle elle prononce An Oak.....
_________________
"...avec de trèèèèèès mauvais musiciens, les piiiiiiiiiiiiiires..." - Françoise Hardy, à propos de ses premiers enregistrements.
| |
|
| | |
ROSAL
Fan
Nombre de messages : 422
Age : 31
Localisation : France
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Jeu 28 Juin 2007 - 13:41 | |
| ça se trouve y'a juste jerome et toi qui connaissez la reponse!
vous etes les rois de ce topic!
warren connait peut etre la reponse, mais ca fait longtemp qu'il est pas venu....!
grosses bises! | |
|
| | |
Jérôme
Fan
Nombre de messages : 579
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/01/2006
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Jeu 28 Juin 2007 - 20:10 | |
| Until it's time for you to go
This love of mine had no beginning, it has no end
I was an oak, now I'm a willow, now I can bend
_________________
On est bien peu de chose et mon amie la rose me l'a dit ce matin...
| |
|
| | |
michel bh
Fan
Nombre de messages : 3512
Localisation : MAROC/NICE
Date d'inscription : 23/05/2005
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Ven 29 Juin 2007 - 12:14 | |
| - Laurent a écrit:
Pour OAK, je pense à la version anglaise méconnue de BATI MON NID, sur l'album THE QUESTION :
I have built my sweet home,
Built my sweet home,
In our OAK...... Laurent, tu n'y es pas car le mot "oak" ne vient pas de l'album dont tu fais référence ! Je ne connaîs pas, non plus, cette version de "BATI MON NID", en Anglais. Qui la chante ? Certainement pas notre Françoise ! __________________________ "...tu es le sang de ma blessure tu es le feu de ma brûlure tu es ma question sans réponse mon cri muet et mon silence." | |
|
| | |
Laurent
Fan
Nombre de messages : 1453
Age : 75
Localisation : Naxos - Grèce
Date d'inscription : 17/01/2007
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? Ven 29 Juin 2007 - 14:25 | |
| - michel bh a écrit:
- Laurent, tu n'y es pas car le mot "oak" ne vient pas de l'album dont tu fais référence ! Je ne connaîs pas, non plus, cette version de "BATI MON NID", en Anglais. Qui la chante ? Certainement pas notre Françoise !
Michel, Tu as raisosn, c'était juste un phantasme, regarde 4 posts au-dessus, tu auras l'explication..... Par contre, Tuca aurait pu enregistrer ce magnifique album en brésilien.... mais il est malheureusement trop tard !
_________________
"...avec de trèèèèèès mauvais musiciens, les piiiiiiiiiiiiiires..." - Françoise Hardy, à propos de ses premiers enregistrements.
| |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? | |
| |
|
| | |
| | {JEU} Dans quelle chanson FH prononce-t'elle le mot....??? | |
|
