Réédition CD album TLGELF + bonus en italien

Cool Le mien (ainsi que le 33t "L'amour fou") sont en route. On verra demain

L'album italien est le deuxième LP pas disponible auparavant en cd d'être réédité à un prix bas par une maison de disque anglais. Vous vous souviendrez que le premier était "One-Nine-Seven-Zero" UAS 29046 qui est sorti sur "HMV EASY - Francoise Hardy collection" CD EMI 7243 5 260 542 2.

Voici à quoi ressemble le fameux CD

Merci pour pour la diffusion du " livret " intérieur!
Ça a l'air très intéressant, la reproduction du LP italien va de soi, c'est formidable de l'avoir publié.

Tout le charme désuet des 60's. Sympa comme tout.

Je vais me le commander

Vaut mieux le commander sur le Amazon UK directement car sur le Amazon France non seulement il ne sera dispo que fin janvier mais en plus il est à 14 euros !

http://www.amazon.co.uk/Francoise-Hardy/dp/B00ADQ7IZG/ref=sr_1_1?s=music&ie=UTF8&qid=1357813932&sr=1-1

Merci beaucoup Romain

Françoise s'est tjrs plaint de ses mauvais musiciens mais quand même à l'écoute de cet album, je ne trouve pas qu'elle y gagne beaucoup sur les orchestrations italiennes dont certaines assez sirupeuses et qui ont salement morflé.

"Quelli della mia età" est autrement plus calamiteux que TLGELF, qui au contraire en français était assez dépouillée et simpliste dans l'orchestration (c'est bien ce qui faisait son charme).
Mention spéciale à la version italienne de "Oh oh chéri" et ses horrible "chalalala"

J'adore la photo en Angleterre avec la Rolls :

http://tonyfrank.fr/?page_id=316

certainement début 68 pendant la tournée des universités.

Romain a écrit:

Françoise s'est tjrs plaint de ses mauvais musiciens mais quand même à l'écoute de cet album, je ne trouve pas qu'elle y gagne beaucoup sur les orchestrations italiennes dont certaines assez sirupeuses et qui ont salement morflé.

"Quelli della mia età" est autrement plus calamiteux que TLGELF, qui au contraire en français était assez dépouillée et simpliste dans l'orchestration (c'est bien ce qui faisait son charme).
Mention spéciale à la version italienne de "Oh oh chéri" et ses horrible "chalalala"

You are absolutely right about the orchestration of Oh oh chéri and Quelli della mia età and more songs. Horrible. Le premier bonheur du jour, yeah that's fine.

Oui,Pierre ,vous avez raison. La rue "Old Elvet" se trouve à Durham. La Rolls a une plaque d'immatriculation française. Je me demande à qui il appartenait?

à Françoise, c'était sa voiture.

Une grande voiture pour une grande dame!

Romain a écrit:

à Françoise, c'était sa voiture.

C'est vrai? je crois que tu plaisantes là, non?

matthew a écrit:

Romain a écrit:

à Françoise, c'était sa voiture.

C'est vrai? je crois que tu plaisantes là, non?

Françoise a eu une Rolls de 67 à 68 et ça a donné beaucoup de reportages, dans SLC mais aussi dans d'autres magazines.

http://www.all-over-the-world.com/FrancoiseHardy/mg/mo01.html

Dans les photos on ne peut voir si les Rolls a été modifiée pour conduire en Europe.

Pierre a écrit:

matthew a écrit:

Romain a écrit:

à Françoise, c'était sa voiture.

C'est vrai? je crois que tu plaisantes là, non?

Françoise a eu une Rolls de 67 à 68 et ça a donné beaucoup de reportages, dans SLC mais aussi dans d'autres magazines.

http://www.all-over-the-world.com/FrancoiseHardy/mg/mo01.html

Je découvre donc, cela m'avait complètement échappé.

Exact et pour être plus précis en voici les caractéristiques :

Rolls Royce Silver Shadow
Moteur 8 cyl. En V – 6230 cc – 36 CV – 300 ch
Boite automatique – Vitesse : 190 km/h
Prix : 129 125 francs

Quelle plaisir de trouver dans ma BAL les deux exemplaires du CD que j'ai commandé. Beau travail. Le texte aurait pu être un peu plus récent (probablement repris d'une publication de 2000 au moment de la sortie de Clair-obscur), mais quelle belle initiative d'avoir intégré l'album italien (lMme Hardy a sûrement du faire une syncope en découvrant cette réédition ).

Envoyons à Cherry Red des requêtes individuelles pour:
- le 2e album en anglais - united artist (avec comme bonus "tell them you're mine"; "now you want to be loved")
- le 3e album en anglais - UA aussi (avec courverture originale et chanson dans l'ordre; + bonus version single "soon..." et "bells of avignon")

Acheté chez Gibert ainsi que le 33t (pour les parisiens)

Sur eBay la rédition en vinyl du album italien http://www.ebay.co.uk/itm/271148359632?ssPageName=STRK:MEWNX:IT&_trksid=p3984.m1439.l2649. Ma question au vendeur; "Hello, The listing says that this LP is new. Is it a re-release or an original copy from 1963? Many thanks." La réponse; "Hello this LP is a reprint based on the original one ,thx B ".

Mystérieux ça en effet. Le vendeur en a 5 d'un coup.
Je vois qu'il vend aussi les albums en italien d'Antoine et de Polnareff. Les 3 sont chez Jolly.
Y-a-t-il eu une réédition des 3 albums ??? Intéressant.

Est-ce que tu l'as acheté ???

Oui Romain, je l'ai acheté. Je vais vous en parler quand je le reçois.

Cool merci Célia. Tu nous diras car si c'est une vraie réédition ça m'intéresse. L'original je l'ai déjà donc ça m'intéresse moi