Totally Hardy
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Totally Hardy

La premier forum de discussion sur Françoise Hardy
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-40%
Le deal à ne pas rater :
(CDAV) Machine à pâtes Philips 7000 series HR2665/96 à 148,99€
148.88 € 249.99 €
Voir le deal

 

 Réédition LP "En anglais"

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Romain
Administrateur
Administrateur
Romain


Masculin
Nombre de messages : 3981
Age : 38
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

Réédition LP "En anglais" Empty
MessageSujet: Réédition LP "En anglais"   Réédition LP "En anglais" EmptyMar 2 Fév 2016 - 10:39

Le label Klimt vient de rééditer le 30cm "En anglais" avec quelques ajouts en plus par rapport à l'album original.
Ce que je remarque c'est que sur ces éditeurs cheap il y a tjrs qq chose qui cloche. On retrouve de nouveau la faute "I will change ME life" comme ce fut déjà le cas sur le CD All over the world.... Confused Mad
Tu peux bien aussi est devenu Tu Jeux bien Rolling Eyes
Des erreurs de crédit également sur Find me a boy et Only you can do it.

Apparemment ce sont des français, l'adresse en bas à gauche est à Paris...

Réédition LP "En anglais" Klimt10
Réédition LP "En anglais" 71oipo10    Réédition LP "En anglais" 91svxq10
Revenir en haut Aller en bas
matthew
Fan
Fan



Masculin
Nombre de messages : 1821
Age : 76
Localisation : france
Date d'inscription : 22/04/2008

Réédition LP "En anglais" Empty
MessageSujet: Re: Réédition LP "En anglais"   Réédition LP "En anglais" EmptyMer 3 Fév 2016 - 0:23

[quote="Romain"]Le label Klimt vient de rééditer le 30cm "En anglais" avec quelques ajouts en plus par rapport à l'album original.
Ce que je remarque c'est que sur ces éditeurs cheap il y a tjrs qq chose qui cloche. On retrouve de nouveau la faute "I will change ME life" comme ce fut déjà le cas sur le CD All over the world.... Confused Mad
Tu peux bien aussi est devenu Tu Jeux bien Rolling Eyes
Des erreurs de crédit également sur Find me a boy et Only you can do it.

Merci pour l'info de cette sortie!
Concernant "Only you can do it", il me semble que Charles Vincent Blackwell en est bien l'auteur et le compositeur.
Par contre, à signaler:
*Erreur de crédit -->"Say it now": Fh n'est pas impliquée: ni dans le texte ni dans la musique.
DONC: "Say it now" ( D. SKELTON)

* Oubli et erreur de crédit --> "Il will change my life"
- oubli de l'auteur du texte anglais; soit J. MORE,
- erreur De Chiara et Costanzo ne sont les auteurs qu'en langue Italienne.
DONC: "I will change my life" ( J. MORE - E. MORRICONE)
Revenir en haut Aller en bas
 
Réédition LP "En anglais"
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Totally Hardy :: FRANCOISE HARDY :: News-
Sauter vers: