Air reprend "Au fond du rêve doré"

Dans son dernier album le groupe electro Air a fait une plutôt chouette reprise de "Au fond du rêve doré"

https://www.youtube.com/watch?v=WuXDVVMOpIg

Qu'en dites vous ??

Romain a écrit:

Dans son dernier album le groupe electro Air a fait une plutôt chouette reprise de [b]"Au fond du rêve doré"

Ce n'est pas très loin de la (très bonne) version de Françoise.
Celle de Nada Surf est plus originale.

https://www.youtube.com/watch?v=7CQaNQKq6pQ

Ce qui m'étonne c'est que ce sont toujours les mêmes chansons qui sont reprises : voilà , au fond du rêve doré

PS : joli avatar ! D'où vient-il ???

Une de mes chansons préférées de Françoise. Plutôt assez réussie. Cet EP est vraiment culte. Pour compléter, à quand une bonne reprise des "Petits garçons"?

Un peu frustrantes ces deux versions car trop courtes, comme hélas l'original de Françoise!



Autre bémol ( mais ce n'est évidemment qu'un avis personnel ), il manque , dans le cover de Nada Surf, l'angélique et très sensuel susurrement "mmmh" qui clôturait la phrase ,,longtemps toujours près de toi,, et qui m'extasiait tant dans la version de fh. C'est complètement passé à la trappe pour Air.

Même si ces deux reprises sont agréables, elles évitent de peu l'écueil de la mièvrerie par rapport à l'original qui a su éviter la chantilly bien trop dégoulinante.

Romain a écrit:

Ce qui m'étonne c'est que ce sont toujours les mêmes chansons qui sont reprises : voilà , au fond du rêve doré

PS : joli avatar ! D'où vient-il ???

C'est un de mes 45t préférés, alors pourquoi n'en serait-il pas de même pour nos amis anglo-saxons ?
Voilà n'a pas été repris je crois, à part avoir été samplée par RobbieW. ?

Fin 63 Françoise avait gagné un chinchilla…

Une chanson très sensuelle de FH que j'ai toujours affectionnée (ainsi que les 3 autres chansons du 45 tours) !
La reprise de AIR n'est pas si mal, mais je préfère la version de NADA SURF ...


___________________
"...m'effacer et me fondre
dans la nuit
fuir d'ici
sans faire de bruit..."

pour moi les 2 reprises sont ......nulles

Romain a écrit:

chouette reprise de "Au fond du rêve doré"

"Vous préparez un disque d'été je suppose ?
Je l'enregistre le 16. Un 45t exclusivement composé de chansons de moi, paroles et musiques.
Écrit pour l'Italie le 1er titre - "Voilà" - a été gravé à Milan il y a 8 semaines avec un arrangement grandiose et dramatique comme on les aime de l'autre côté des Alpes.
Le 2ème écrit il y a 18 mois en pensant le proposer à un camarade. Je l'ai mis au féminin : "Les petits garçons". Le troisième, une mélodie lente, est celui que je préfère : "J'ai envie de me noyer dans un rêve doré" (Françoise fredonne). il s'intitule "Un rêve doré". Ce n'est pas de la grande poésie !
La 4ème n'a pas encore de titre."

Jours de France - 20 mai 1967