classement étranger

la pluie sans parapluie est l'album le plus diffusé au canada
lien sur le classement :
http://musique.radio-canada.ca/palmares/index.asp

C'est un classement pour les 8 millions de quebecquois ou les 35 millions de canadiens ?

radio canada est en français et en anglais, donc, il semblerai que ce soit pour "tout " le pays

non c'est seulement au Québec.
Le reste du Canada ne porte absolument aucun intérêt à la francophonie et n'est qu'un vaste 51ème état américain culturellement parlant.

Le site de vente Archambault donne un top disque francophone assez fiable vu que c'est une chaine de magasins très importante.

http://www.archambault.ca/top-musique-franco-cat40149-fr-ct

Romain a écrit:

non c'est seulement au Québec.
Le reste du Canada ne porte absolument aucun intérêt à la francophonie et n'est qu'un vaste 51ème état américain culturellement parlant.

Je me souviens à Montreal en effet, des classements séparés musiques francophones et anglophones.

Je ne peux imaginer Françoise Hardy ou n'importe qui de francophone être dans le Top 10 canadien. Mais c'est super qu'entre Montréal et Quebec, le long de l'autoroute Felix Leclerc, que Françoise Hardy soit écoutée !

J'ai écouté l'émission de Radio-Canada annonçant que l'album de Françoise est numero 1 de la programmation de leur antenne...
C'est "Mister " qu'ils passent pour l'illustrer...

http://musique.radio-canada.ca/palmares/index.asp

l'album vient de sortir en allemagne, vu dans les news musique de flash-news

[quote="franck"]l'album vient de sortir en [b]allemagne[/b], vu dans les news musique de flash-news[/quote]

Oui, c'est vrai, mais ça ne marche pas énormément parce qu'il n'y pas de publicité. C'est le même pour l'Angleterre. Donc, come on Françoise, quelques promos télévision dans ces deux pays et vous auriez un hit, comme vous avez fait dans la Belqique.

le 22.04 presentation de l' album sur" Deutschland radio kultur" on peut ecouter regulierement les titres sur cette station. dernier en date ..." les pas"


cette station esr un peu comme Fance Culture- C est plutot une reference !

Dick a écrit:

Oui, c'est vrai, mais ça ne marche pas énormément parce qu'il n'y pas de publicité. C'est le même pour l'Angleterre. Donc, come on Françoise, quelques promos télévision dans ces deux pays et vous auriez un hit, comme vous avez fait dans la Belqique.

Faire parler ou reparler de soi, cela se fait assez naturellement avec une tournée, mais évidemment, dans le cas de Françoise, il n'y a que la promo d'un album pour cela.

Je pense ceci dit que les allemands et les anglais ont des émissions de variété dignes de ce nom contrairement à la France depuis 3-4 ans ...

Laurent78 a écrit:

Je pense ceci dit que les allemands et les anglais ont des émissions de variété dignes de ce nom contrairement à la France depuis 3-4 ans ...

Ouais, surtout "Schlagerparad" et "Musikantenstadl "..... Mais Françoise devrait faire face à la rude concurrence de Mireille Matthieu....

http://www.dradio.de/portale/audio/

Cliquer radio player.

Taper Françoise Hardy dans suchen.

Le nouvel album de Françoise est présenté à la radio allemande. On entend des bribes d'une interview de Françoise.
Durée de l'émission sur Françoise : 7 mn.

http://www.dradio.de/aodflash/player.php?station=&/

Je n'ai pas réussi à retrouver dans quelle émission a été faite cette interview de Françoise.

merci prune pour les liens j'ai pu écouté le ler
mais le second j'ai pas su comment faire ?

Coline, il n'y a qu'une seule écoute!!
J'ai seulement ajouté un lien plus direct.

Merci Prune.

ok prune merci

..pour les puristes...l emission allemande s'appelle Corso ---- Date d`emission: 22.04 ---heure d' emission : 15h11 duree: 7.31 minutes

quelle précision, vanniot ?

PG7517 a écrit:

J'ai écouté l'émission de Radio-Canada annonçant que l'album de Françoise est numero 1 de la programmation de leur antenne...
C'est "Mister " qu'ils passent pour l'illustrer...

http://musique.radio-canada.ca/palmares/index.asp

Et apres 4 semaines sur 6e position ell est encore cette semaine au 8e!

En fait j'écoute très souvent Radio- Canada et je dois dire que la chanson le plus diffusé c’est… »Mieux le Connaitre » (?!)

Merci Anna, c'est cool pour Françoise.


Pavillon am 03. Juni 2010



"La Pluie Sans Parapluie"

Françoise Hardy – Eine Ikone kehrt zurück


Als Twen von Boy Dylan geschätzt und von Mick Jagger zur Traumfrau erklärt, gilt Françoise Hardy seit den frühen 60er Jahren als die Intellektuelle unter den Chanson- und Popsängerinnen ihrer Zeit. Jetzt gibt es ein neues Album der inzwischen 66jährigen Künstlerin, das Horst Senker ihnen vorstellt.

Oft hat Françoise Hardy angekündigt, ihre Laufbahn beenden zu wollen und oft wirkte es auch so, dass sie es ernst meint, aber bis heute kehrte sie immer wieder ins Tonstudio und ins Rampenlicht zurück.

In jüngster Zeit hatte Françoise Hardy sogar mehr zu sagen, als je zuvor. Sie hat sich 1 ½ Jahre zurückgezogen, um ihre Autobiografie zu schreiben. Die Expertin in der Kunst der Verstellung, die stets davor zurückgeschreckt ist, mehr über sich preis zu geben, als sich zwischen den Zeilen ihrer subtil flüchtigen Chansons ahnen lässt, hatte beschlossen, ausführlich über ihr Leben zu reflektieren. Sie gewährt völlig neue Einblicke in ihr Leben, schreibt über schmerzhafte Details und offenbart sich dem Publikum in einer ihr eigenen natürlichen Eleganz. Das Buch stand monatelang ganz oben auf der Bestsellerliste.
Beitrag: Horst Senker
Zur Sendung




http://www.wdr.de/radio/wdr4/programm/sendungen/aktuell/pavillon/20100603.html

Top Radio Canada MAJ:


retour au 4e position!!!
Allez votez pour votre (notre) coup de coeur:!
[url]
http://musique.radio-canada.ca/palmares/index.asp[/url]

Désolé Prune, mais pour moi, ce langage, est incompréhensible !!!
Qui pourrait traduire ?


____________________
"...m'effacer et me fondre
dans la nuit
fuir d'ici
sans faire de bruit..."

[quote="michel bh"]Désolé Prune, mais pour moi, ce langage, est incompréhensible !!!
Qui pourrait traduire ?

Traduction avec le robot : c'est du charabia mais mieux que rien!!
ça donne seulement le ton du sujet, mème si la traduction est risible.
Tu l'auras voulu, Michel!!



Pavillon le 03 Juin 2010




"La Pluie Sans Parapluie"

Françoise Hardy - Une icône est de retour


Comme Twen estimée par Boy Dylan et Mick Jagger, dit la femme de rêve, Françoise Hardy appliquée depuis le début des années 60 que l'intellectuel parmi les chansons folkloriques et des chanteurs pop de son temps. Maintenant, il ya un nouvel album, l'artiste aujourd'hui âgée de 66 ans, qui présente les Horst fraise.


Souvent, Françoise Hardy a annoncé qu'il mettrait fin à leur carrière et elle a souvent donné de bons résultats de sorte qu'il est grave, mais jusqu'à aujourd'hui, elle revenait toujours en studio et sur la scène.

Récemment, Françoise Hardy avait à dire encore plus que jamais auparavant. Il a 1 ans et demi à la retraite pour écrire son autobiographie. L'expert dans l'art de la dissimulation, qui est toujours passé de plus de prix à donner, comme on peut le deviner entre les lignes de leurs chansons subtilement volatiles, a décidé de beaucoup réfléchir sur leur vie. Il offre de nouvelles perspectives dans leur vie, écrit des détails sur douloureuse et révèle au public dans son élégance naturelle. Le livre était depuis des mois au sommet de la liste des bestsellers.

amusante la traducation... mais on comprend le sens général
merci !