Totally Hardy

La premier forum de discussion sur Françoise Hardy
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  ConnexionConnexion  GroupesGroupes  

Partagez | 
 

 En anglais (1969)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant

EN ANGLAIS (1969)
1/ Loving you
14%
 14% [ 2 ]
2/ Hang on to a dream
29%
 29% [ 4 ]
3/ Will you love me tomorrow
7%
 7% [ 1 ]
4/ Lonesome town
7%
 7% [ 1 ]
5/ Who'll be the next in line
7%
 7% [ 1 ]
6/ Never learn to cry
7%
 7% [ 1 ]
7/ There but for fortune
0%
 0% [ 0 ]
8/ That'll be the day
7%
 7% [ 1 ]
9/ The way of love
0%
 0% [ 0 ]
10/ Tiny goddess
7%
 7% [ 1 ]
11/ Let it be me
7%
 7% [ 1 ]
12/ Empty Sunday
7%
 7% [ 1 ]
Total des votes : 14
 

AuteurMessage
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: En anglais (1969)   Mar 25 Juil 2006 - 19:01

Pour ce 2eme sondage de l'été, abandonnons les albums en français pour passer à ceux en langue étrangère. Pour commencer l'album "En anglais" sorti en 1969.

Quelle est votre opinion sur cet album ? Sur les chansons qui le composent ? etc...

Revenir en haut Aller en bas
Pierre
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3357
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Mar 25 Juil 2006 - 21:11

Romain a écrit:


Quelle est votre opinion sur cet album ? Sur les chansons qui le composent ? etc...


J'ai voté pour “Loving you“ : excellente version
de cette chanson d'Elvis Presley.
Ce disque de standards est un peu hétéroclite,
mais me plaît beaucoup.
La version anglaise (Let it be me)
de la chanson de Bécaud (Je t'appartiens)
est très bonne aussi.
“Will you still love me tomorrow“ a été interprétée
par Dusty Springfield et j'ai écouté récemment
la version de l'auteure, Carole King,
version très lente et surprenante.
“Never learn to cry“ est la moins bien
enregistrée à mon avis.
Il faudra attendre "If you listen“
pour que FH enregistre un disque en anglais
qui atteigne la perfection.
Revenir en haut Aller en bas
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Mar 25 Juil 2006 - 21:38

pPierre Lefevre a écrit:
J'ai voté pour “Loving you“ : excellente version
de cette chanson d'Elvis Presley.

Je suppose qu'elle aussi adore cette chanson car elle la fourre à longueur de best of maintenant. Alors forcement au début c'était original mais maintenant "loving you" perso je n'en peux plus ! Laughing
Pour être honnête c'est la chanson que je trouve la plus faible de l'album, elle m'emmerde même carrément. Enfin bon peu importe, je suis aussi celui qui n'aime pas trop "La question" Razz

J'ai voté pour "Let it be me" que je trouve vraiment bien (la version allemande n'est pas mal non plus d'ailleurs). J'ai quelque peu hésité avec "Never learn to cry" cela dit.

pPierre Lefevre a écrit:
“Will you still love me tomorrow“ a été interprétée
par Dusty Springfield et j'ai écouté récemment
la version de l'auteure, Carole King,
version très lente et surprenante.

Cher a aussi interpreté ce titre en 1966 (tout comme "Until it's time for you to go" dans le même album) et "There but for fortune" en 1967.

Est-ce que ce disque n'est finalement pas composé de chansons assez passe-partout ? J'ai l'impression que tout un tas de chanteurs les ont chantées au cours de leur carrière.

Je sais pas pourquoi mais cet album semble aujourd'hui figurer parmi les LP français de FH les plus compliqués à trouver (j'ai d'ailleurs l'impression que le pressage britannique est beaucoup plus simple à dégoter).
Revenir en haut Aller en bas
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Mer 26 Juil 2006 - 19:11

Alors en attendant que les messages et les réponses au sondage se multiplient (peut-être cette fois-ci allons-nous faire un score historique en dépassant les 15 votants qui sait. Il faut être optimiste dans la vie moi je dis Mr. Green Allez les gars !!!!) voici deux éditions étrangères de l'album :

Pressage Sud-Africain





Pressage Brésilien


Revenir en haut Aller en bas
thierry
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3715
Age : 49
Localisation : Berne
Date d'inscription : 14/05/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Mer 26 Juil 2006 - 20:46

Premier point positif: le psychédélisme de la pochette française! Très réussi! J'aime bien la série de photos de FH avec veste rouge et col roulé blanc sur fond vert.

L’album ensuite : très difficile de sortir une chanson parmi les 12, aucune ne sort vraiment du lot. Je trouve le choix de ces chansons, devenues depuis - ou qui l'étaient déjà - des standards parfaitement judicieux. Ce n’est pas pour rien que des artistes – essentiellement américains – reprennent ces si belles mélodies (je viens de découvrir la version de « Will you love me tomorrow » de Laura Braningan et de Linda Ronstadt - http://en.wikipedia.org/wiki/Will_You_Love_Me_Tomorrow - aucune trace de FH…). Il est aussi intéressant d’entendre Johnny reprendre « Loving you » lors de sa tournée des stades de 2004. Album passe-partout ? Peut-être, mais pourquoi bouder le plaisir. Et à moins d'être branché par ces artistes américains, elles restent peu connues des novices. Je vais toutefois émettre un petit bémol très personnel: je trouve dommage que le coté psyché de la pochette n’ait pas été assumé davantage. Au lieu en place des trois versions chansons déjà parues en français sur un album français ( « the way of love », « there but for fortune » et « lonesome town ») qui donne un malencontreux goût de déjà vu, on aurait pu attendre un ou deux morceaux supplémentaires de la trempe de "that'll be the day" ou "who'll be the next in line" qui a elles seules apportent la note d'originalité de l'album. Il faudra attendre « L’éclairage » pour retrouver ce coté pop-folk de FH à mon avis beaucoup trop peu exploité (question d’appréciation !). Le reste des chansons sont splendides et très mélodieuses – « Hang on to a dream », « tiny goddess » et « empty Sunday » rappellant le riche passé de FH mais mettant surtout en avant l’attrait pour de nouvelles orchestrations. Sans oublier les délirantes paroles de "never learn to cry"...

Il n’est jamais évident de savoir comment traiter les albums internationaux des artistes francophones. Fort heureusement, dans les discographies officielles, l’album fait partie intégrante (contrairement à 1-9-7-0 ????) de l’œuvre de FH, entre comment te dire adieu et françoise (1970)….. Pour ma part, je dirais même qu’il est essentiel dans l’œuvre de l’artiste, dans le sens où il montre de façon assez visible la rupture avec le passé (davantage que l’album comment te dire adieu) et ouvre idéalement la voie à « soleil ». Plus encore, il permet de mettre en évidence le lien qu’entretenait FH avec le swinging London, mainte fois évoqué dans les articles/bibliographies mais qui n’apparaît pas de toujours de façon évidente dans les chansons françaises de l’époque.

Bref, vous l'avez compris, j'adore cet album qui, selon mon humeur, intègre sans problème mon top 5 des albums préférés de FH. Je l'écoute davantage que certains disques en français. Il est à déplorer qu’il n’ait pas été rééditer en France (je pense surtout à la nouvelle génération de personnes désirant découvrir FH, par forcément équipé en vieux pick-up, et qui sont obligé de passer par le parcours du combattant et mettre fortement la main au portemonnaie pour se procurer ces 30 minutes de plaisir).

Revenons au topic «Choix de la chanson : J’aurais tendance à sélectioner la mélodieuse « Tiny Goddess », mais je choisirai, pour les raisons décrites ci-dessus « Who’ll be the next in line » qui est à mon avis la plus proche du contexte musicale de l'époque.

_________________


"Und so singen wir die ganze Nacht, unsere Lieblingslieder, Lieder von früher..."
Revenir en haut Aller en bas
Pierre
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3357
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Jeu 27 Juil 2006 - 12:01

thierry a écrit:
(je viens de découvrir la version de « Will you love me tomorrow » de Laura Braningan et de Linda Ronstadt - http://en.wikipedia.org/wiki/Will_You_Love_Me_Tomorrow - aucune trace de FH…).

Sur ce lien, la version de FH est citée
en 4ème position à la rubrique Other Versions,
entre Four Seasons et Linda Ronstadt.
Revenir en haut Aller en bas
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Jeu 27 Juil 2006 - 12:07

pPierre Lefevre a écrit:
Sur ce lien, la version de FH est citée
en 4ème position à la rubrique Other Versions,
entre Four Seasons et Linda Ronstadt.
Yes je viens de la rajouter en même temps que la version de Cher Wink
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Jeu 27 Juil 2006 - 13:52

Je vote pour "Hang on to a dream" bien que le choix soit difficile. J'aime bien les choeurs aériens et ce titre n'est jamais sorti sur aucune compil à aucune époque dans aucun pays. Je trouve cet album très classe. Je l'avais découvert en 1980 à l'occasion des rééditions vinyles japonaises (réf 25-3P-76) que l'on trouvait à l'époque en import à la FNAC. Ah ces japonais! Toujours aussi forts!
Je connaissais la version péchue de "that will be the day" par Linda Ronstadt et j'étais étonné que Françoise s'y risque... à sa manière.
Je signale aux inconditionnels que ce vinyle est sorti en mono et en stéréo et dans la version mono de "will you love me tomorrow" on n'entend presque pas le couplet qui commence par tonight with words unspoken qu'elle doit chanter sur une seule des 2 voies (et que l'on ne peut entendre que dans la version stéréo). En tendant l'oreille dans la version mono, on a l'impression que Françoise s'égosille du fin fond du studio, c'est attendrissant...
Revenir en haut Aller en bas
Pierre
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3357
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Jeu 27 Juil 2006 - 14:50

pierick a écrit:
Je vote pour "Hang on to a dream" bien que le choix soit difficile. J'aime bien les choeurs aériens et ce titre n'est jamais sorti sur aucune compil à aucune époque dans aucun pays.

J'ai entendu la version originale
de Tim Tardin récemment :
elle servait d'illustration musicale
à un feuilleton américain ("Cold Case" ?)
et c'était magnifique !
J'ai essayé de trouver une compile de ce type,
mais je cherche encore…
Revenir en haut Aller en bas
Pierre
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3357
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Jeu 27 Juil 2006 - 17:39

pPierre Lefevre a écrit:


J'ai entendu la version originale
de Tim Tardin récemment :

Je ne risque pas de trouver… Tim Hardin bien évidemment !
Revenir en haut Aller en bas
franck
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 615
Age : 63
Localisation : paris
Date d'inscription : 07/06/2006

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Jeu 27 Juil 2006 - 19:50

J'ai voté pour "Empty Sunday" sur lequel j'ai craqué à la 1ere écoute.
Sinon je suis très déçu par cet album que j'avais fait venir du Japon.

Je trouve que "Let it be me" à une orchestration désatreuse avec une interprétation académique.
J'avoue quitte à faire hurler... bounce que je considère cet album comme son plus mauvais !
Revenir en haut Aller en bas
http://flashnews.canalblog.com/
thierry
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3715
Age : 49
Localisation : Berne
Date d'inscription : 14/05/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Jeu 27 Juil 2006 - 20:04

franck a écrit:

J'avoue quitte à faire hurler... bounce que je considère cet album comme son plus mauvais !

Les statistiques semblent dire en revanche autre chose Wink : sur sept votants --> sept "chansons favorites" différentes... On tend vers une jolie distribution uniforme qui traduit la richesse de l'album (comme pour "la Question" par ailleurs et contrairement à "Comment te dire adieu" qui présentait un joli pic...)

[comment faire mentir les statisiques en 10 leçons Very Happy Wink ]

_________________


"Und so singen wir die ganze Nacht, unsere Lieblingslieder, Lieder von früher..."
Revenir en haut Aller en bas
James
Fan
Fan


Masculin
Nombre de messages : 116
Age : 67
Localisation : TOULOUSE
Date d'inscription : 02/01/2006

MessageSujet: En anglais   Ven 28 Juil 2006 - 8:23

Je pense qu'en cherchant bien, on peut trouver Tim Hardin en CD et la chanson qu'il a écrite et composée :"Hang on to a dream", par exemple dans un "greatest hits". La chanson date de 1967. Je l'avais trouvée il y a déjà quelques années sur une compilation.
Savez-vous que Johnny Hallyday a enregistré à l'époque une version française, pas mal du tout d'ailleurs. Le titre en français est : "Je m'accroche à mon rêve".

_________________


JAMES
Revenir en haut Aller en bas
Jérôme
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 578
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/01/2006

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Ven 28 Juil 2006 - 15:07

Cet album est très homogène. Aucun titre ne se détache vraiment.

La plupart des chansons sont des reprises de grands standards pour lesquels on ne peut qu’être tenté de faire des comparaisons avec les versions originales ou avec d’autres reprises très connues. Par exemple : Loving you par Elvis Presley, Hang on to a dream par Tim Hardin, Will you love me tomorrow par Carole King, Lonesome town par Ricky Nelson, Who'll be the next in line par the Kinks , There but for fortune par Joan Baez , Let it be me par Elvis Presley, That'll be the day par Buddy Holly, The way of love par Cher, etc…
Reste le cas de Tiny goddess qui demeure moins connue même s’il s’agit tout de même d’une reprise de Nirvana.

En contrepoint, demeurent deux titres exclusifs de Françoise Hardy (Never learn to cry et Empty Sunday) mais ce ne sont pas les meilleurs enregistrements de l’album. Ces chansons me semblent même presque avoir été ajoutées pour atteindre la douzaine requise pour constituer le sommaire du 30 cm.

L’ensemble est mélodieux et agréable à écouter mais pour ma part je trouve qu’il s’agit seulement d’un hommage, sincère mais un peu trop timide, rendu aux grandes chansons anglo-saxonnes. Je considère cet album comme le galop d'essai qui aura été nécessaire pour aboutir au 2ème album hommage anglais (If you listen) dans lequel on pourra ressentir un acte de réappropriation et de réinterprétation bien plus marqué et maîtrisé.

Après avoir hésité entre Loving You, Who’ll be the next in line et That’ll be the day, j’ai finalement voté pour Hang on to a dream pour la sérénité particulièrement puissante qu’elle dégage.
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.com/
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Ven 28 Juil 2006 - 21:47

Je vous encourage à aller écouter la version française de "Empty Sunday" sur le site suivant : http://www.fhardy.de/html/songtexte.html ("j'ai le coeur vide aujourd'hui")

Cette version est restée inédite , je me demande à quel album elle était destinée Question
Revenir en haut Aller en bas
gendal
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 531
Age : 67
Localisation : basse-normandie
Date d'inscription : 23/04/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Sam 29 Juil 2006 - 8:47

sans hésitation je vote pour "loving you" qui colle vraiment à la peau de Françoise

_________________


"Soleil, je t'aime et pour toujours...."
Revenir en haut Aller en bas
michel bh
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3512
Localisation : MAROC/NICE
Date d'inscription : 23/05/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Sam 29 Juil 2006 - 18:39

pierick a écrit:

Je signale aux inconditionnels que ce vinyle est sorti en mono et en stéréo et dans la version mono de "will you love me tomorrow" on n'entend presque pas le couplet qui commence par tonight with words unspoken qu'elle doit chanter sur une seule des 2 voies (et que l'on ne peut entendre que dans la version stéréo). En tendant l'oreille dans la version mono, on a l'impression que Françoise s'égosille du fin fond du studio, c'est attendrissant...

Encore un choix difficile, car j'ai hésité entre"EMPTY SUNDAY","HANG ON TO A DREAM" et "LET IT BE ME". Tout compte fait, j'ai vôté pour le magnifique "WILL YOU LOVE ME TOMORROW",une chanson que je n'ai pas appréciée à la première écoute,justement à cause de ce que dit Pierick,à savoir le passage où Françoise s'egosille pour sortir la phrase: "tonight with words unspoken".Et puis lorsque j'ai acquis le CD japonais Françoise Hardy en Anglais (1969) j'ai été très agréablement surpris par la voix puissante de notre pop-star,au même passage,qui n'est pas du tout écrasée par la musique,comme sur le disque original!

_____________________________________________________________
...la mer,les étoiles et le vent
depuis que je te vois sourire
je ne les aime plus autant...
Revenir en haut Aller en bas
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Lun 31 Juil 2006 - 13:34

J'ai oublié de préciser que le sondage durait seulement 8 jours et qu'il se termine donc par conséquent mercredi !

Depuis le début des sondages c'est la premiere fois que les votes sont si différents. En général tout le monde aime plus ou moins les mêmes titres alors qu'ici presque chaque votant a choisi une chanson différente. C'est plutôt interessant.

Enfin bref, en tout cas il semblerait que "hang on to a dream" finisse par remporter la partie ! Nous verrons bien bounce
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Lun 31 Juil 2006 - 15:19

Pour compléter l'info sur cette anomalie de la version mono de "Will you love me tomorrow" et après avoir ré-écouté quelques versions "soi-disant" mono de la chanson (genre ULP au lieu de SULP sur le pressage britannique, "S" pour stéréo, sans grande différence audible finalement), je conseille à la nouvelle génération, qui n'a pas connu l'époque "mono", comme moi, et peut-être pas l'époque "vinyle", d'écouter le CD japonais, ou sa copie affraid et de "balancer" l'ampli dans un sens ou dans l'autre. Avec cette manip, cher michel bh, on découvre une voix de Françoise décuplée ou anéantie, c'est selon...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Mar 1 Aoû 2006 - 17:30

'Han on to a dream',si j'ai choisi ce titre,c'est parce que mes parents l'ont énormémént écoutée quand j'étais petit,donc ça me rappelle beaucoup de souvenirs. Tout ce choix de chansons que je trouve homogène me ravit au plus haut point.On sait que Johnny l'a interprétée,en français,avant Françoise,sous le titre 'Je m'accroche à mon rêve'.Mais comment se fait-il que Françoise ne l'ait pas interprétée aussi en français? La chanson 'Empty Sunday',est très belle aussi.Pour ce qui est de la chanson rythmée de l'album que j'aime le plus c'est ' who'll be the next in line' mais aussi 'That'll be the day' ( duo avec Sheila que j'ai déjà vu dans une émission de télé),2 pures merveilles rock.
Revenir en haut Aller en bas
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Ven 4 Aoû 2006 - 13:47

Avec 28% des votes, "Hang on to a dream" est donc la chanson lauréate de ce nouveau sondage.
Elle est suivie par "Loving you" avec 14% .
Visiblement "There but for fortune" & "The way of love" ne passionnent pas les foules Surprised
Revenir en haut Aller en bas
Romain
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3743
Age : 31
Localisation : Paris (11ème)
Date d'inscription : 22/08/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Sam 12 Aoû 2006 - 18:15

Ce message s'adresse principalement aux collectionneurs. Cela concerne le LP d'Afrique du Sud "the 2nd English album" . Il semblerait qu'il existe une 2eme edition (qui n'est pas référencée sur le site de Georg d'où mon message Wink )

La 1ere porte la référence ORR 6024
La 2ème avec la référence ORC 6024

Au niveau du recto cela ne se voit qu'à la référence qui est colorée en rouge (contrairement à celle du 1er pressage) quant au verso il fait figurer la liste des titres. D'après la photo ce 2nd pressage ne semble pas s'ouvrir en deux comme le 1er

1er pressage ORR 6024







2ème pressage ORC 6024



Revenir en haut Aller en bas
michel bh
Fan
Fan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3512
Localisation : MAROC/NICE
Date d'inscription : 23/05/2005

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Sam 12 Aoû 2006 - 19:40

Les pochette de ces 2 LP ,Romain,sont magnifiques comme d'hab!
Je ne peux pas te dire si oui ou non j'ai constaté une différence,tout simplement parce que je n'ai jamais eu ces 2 disques! Rolling Eyes

_____________________________________________________________
...la mer,les étoiles et le vent
depuis que je te vois sourire
je ne les aime plus autant...
Revenir en haut Aller en bas
Anne
Fan
Fan
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1243
Localisation : Saint germain en Laye
Date d'inscription : 24/03/2006

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Dim 13 Aoû 2006 - 14:25

Hello everybody. Me voici de retour après 3 semaines d'absence.

J'ai acquis cet album en 1974 sans difficulté chez un disquaire versaillais et il faisait partie de la discographie de FH sans que je sois consciente de sa rareté (car si j'ai bien compris beaucoup d'entre vous l'ont trouvé bien après et avec difficulté). Donc je ne connaissais aucune des versions originales à l'exception de "loving you" d'Elvis et de "will you love me tomorrow" par C. King.

Je suis d'accord avec vous pour dire qu'il est assez difficile de sortir un titre phare de cet opus.

J'ai hésité entre "tiny goddess"qui est très mélodieuse et dont j'aime beaucoup les choeurs et "loving you". Je reste en fait sur celle-ci car je trouve qu'après Elvis, il fallait le faire, et que cette version est très réussie même si comme le dit Romain on se la trimballe sur pas mal de compils (c'est un signe aussi, qu'elle est bien).

Par contre je trouve "let it be me"molle et pas très réusie. Je m'en suis rendue compte quand j'ai découvert les autres versions bien après.

J'ai beucoup de plaisir à récouter régulièrement cet album varié, et véritable reflet d'une époque.

Comme cela a déjà été dit,l e véritable excellent album en anglais de FH reste "love songs". Et puis cette pochette rouge ! mmmmmmh !
Revenir en haut Aller en bas
Anne
Fan
Fan
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1243
Localisation : Saint germain en Laye
Date d'inscription : 24/03/2006

MessageSujet: Re: En anglais (1969)   Dim 13 Aoû 2006 - 14:33

J'ai oublié de préciser qu'évidemment mon vote ne sea pas pris en compte, puisque j'arrive trop tard. Cela n'aurait rien changé de toutes façons au résultat.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: En anglais (1969)   

Revenir en haut Aller en bas
 
En anglais (1969)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» En anglais (1969)
» Témoignages, interview, articles divers (anglais)
» The Doors : The Soft Parade (1969)
» Bee Gees - Odessa (1969)
» Sam Gopal - Escalator (1969)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Totally Hardy :: FRANCOISE HARDY :: Sondages-
Sauter vers: