Katie Melua reprend "All over the world"

Katie Melua reprend " all over the world" :

http://www.musiqueradio.com/article_news11342_katie-melua-nouvel-album-secret-symphony-le-5-mars-2012.php

Excellente nouvelle ! Merci.
Cette chansonn fait toujours partie de mon top 10 malgré les années passées depuis 1965...

L'info est également parue dans Métro (édition de Montréal) aujourd'hui

Katie Melua sortira son cinquième opus, "Secret Symphony", le 5 mars sur le label Dramatico, distribué par Naïve. En plus des titres inédits, elle nous fait redécouvrir également quatre chansons qu'elle réinterprète, "All Over The World" (Françoise Hardy), "Gold In Them Hills" (Ron Sexsmith), "Nobody Knows You" (Jimmie Cox) et "Moonshine" (Fran Healy). Katie Melua a vendu plus de 11 millions d'albums à travers le monde.

http://www.journalmetro.com/monde/article/1069603--les-sorties-de-disques-de-la-semaine--page2

http://www.katiemelua.com/news.html


Avec un album dans les mains, Katie Mélua parle de Françoise.
Elle interprète un extrait de all over the world.

Vers 5mn environ.

Françoise apprécie Katie Mélua également.

Françoise inspire de nombreux artistes et c'est une grande fierté pour ses admirateurs.

https://www.youtube.com/watch?v=fVb5Xlpb_Uk

L'interprétation de Françoise.

Je dois quand même avouer que j'ai complètement redécouvert "All over the world" grâce à la réédition remasterisée du CD "In English" qui figure dans le coffret.
L'excellente remastérisation du titre a vraiment changé mon point de vue sur cette chanson.

Y a certaines chansons comme ça , genre "Saurai-je" ou "J'aurai voulu" que j'avais toujours trouvé très quelconques et qui se sont révélées assez fabuleuses après remasterisation.

Romain a écrit:

L'excellente remastérisation du titre a vraiment changé mon point de vue sur cette chanson.

Moi ce que j'aimerais connaître, c'est l'adresse du disquaire où elle trouve le 33t de FH !

Romain a écrit:

Ya qu'à demander !

super cette reprise

Pierre a écrit:

Romain a écrit:

L'excellente remastérisation du titre a vraiment changé mon point de vue sur cette chanson.

Moi ce que j'aimerais connaître, c'est l'adresse du disquaire où elle trouve le 33t de FH !

Merci pour ce document, j'aime beaucoup les mélodies reprises et sa voix est sensuelle sans affèterie, vraiment super!!!

Je ne connais pas la version remastérisée de fh, par contre celle du remix 89 était top...

Moi non plus, je ne connais pas la version remastérisée.

Prune a écrit:

Moi non plus, je ne connais pas la version remastérisée.

http://musique.fnac.com/a2776132/Francoise-Hardy-La-collection-62-66-Coffret-6-CD-CD-album

Merci Pierre pour le lien.

Merci Pierre, mais , depuis la sortie de ce coffret, j'ai cherché en vain sur de nombreux sites de vente tant nationaux qu'internationaux l'écoute d'extraits, mais ce service n'est pas proposé.


Et, comme je n'ai pas acheté ce coffret, " it's in the baba"

Bon allez qui se lance pour apporter qq corrections à cet article ?

http://www.chartsinfrance.net/Katie-Melua/news-77673.html

Les Seekers avaient déjà repris " all over the world"[/quote]

https://youtu.be/z2HHCpYJudc

C'est une découverte pour moi mais je préfère la version de Françoise et celle de Katie Mélua. (entendu un extrait)

Quelle sublime mélodie composée par la Belle, ça nous fait regretter qu'elle ne compose plus du tout car je suis sur qu'elle pourrait encore trouver quelques belles mélodies tout à fait enregistrables

http://www.lexpress.fr/culture/musique/katie-melua-reprend-francoise-hardy-pour-son-secret-symphony_1071878.html

Mais ce n'est pas la seule reprise puisqu'une chanteuse française vient glisser son empreinte sur ce futur album. En effet, Katie Melua reprendra la chanson "All over the world", adaptation anglaise de "Dans le monde entier" de Françoise Hardy, sorti en 1964.
Françoise Hardy est très appréciée de ses consoeurs. Pour preuve, la chanteuse Sharleen Spiteri, pour son premier album solo Melody, paru en 2008, lui avait dédié une chanson, "Françoise".

Eh oui, Françoise sort vraiment du lot en France!!

Elle fait plus que sortir du lot... Je ne résiste pas au plaisir de citer un contact américain âgé de 20 ans seulement qui connaît Françoise Hardy et comme je m'étonnais de cela il m'a répondu ceci :

"Francoise Hardy is, outside of France, considered a very well-known French singer who defines an era. Other examples of this really well-known figures include: Edith Piaf, Yves Montand, Brigitte Bardot, Charles Aznavour, etc"

Bien sûr cet ami a une grande culture francophone pour une personne de son âge, cependant je suis très fier de voir que FH est associée dans son esprit a des noms aussi prestigieux et qu'elle est considérée, même outre Atlantique comme la quintessence d'une ére musicale...
J'ai toujours été étonné que les médias français ne s'en fassent pas l'écho comme pour les autres artistes. Est-ce un oubli de leur part ou une volonté de la part de FH de rester discrète et modeste ? Je me suis toujours posé la question...

Je pense qu'il y a effectivement beaucoup de modestie, mais aussi le fait qu'elle ne fasse plus beaucoup de promo et surtout qu'elle ne se produise plus sur scène. Ses sorties d'albums sont unanimement saluées, mais les critiques restent souvent limitées à une certaines presse écrite. Sans oublier que l'image "d'artiste intello" lui colle à la peau. Bref, comme le chantait Renaud, une artiste pour "bobos".

Si elle avait voulu, je suis persuadé qu'il y aurait déjà eu nombreuses émissions TV "spécial Vartan, spécial Hallyday,..". Mais il faut oublier... Et c'est aussi très bien comme cela. La musique et rien que la musique.

Densher a écrit:

Elle fait plus que sortir du lot... Je ne résiste pas au plaisir de citer un contact américain âgé de 20 ans seulement qui connaît Françoise Hardy et comme je m'étonnais de cela il m'a répondu ceci :
"Francoise Hardy is, outside of France, considered a very well-known French singer who defines an era. Other examples of this really well-known figures include: Edith Piaf, Yves Montand, Brigitte Bardot, Charles Aznavour, etc"
J'ai toujours été étonné que les médias français ne s'en fassent pas l'écho comme pour les autres artistes. Est-ce un oubli de leur part ou une volonté de la part de FH de rester discrète et modeste ? Je me suis toujours posé la question...

Elle n'est pas intéressée par la mise en avant de ses "exploits"; pas seulement par modestie mais peut-être aussi par paresse et qu'elle s'en fiche réellement.
Dans les années 70 elle n'a fait que des participations dans les émissions des Carpentier alors qu'ils ont du lui demander d'en être la vedette au moins une ou deux fois.
Les médias se font l'écho bien souvent d'un attaché de presse, d'une vedette elle-même ou d'un riche mari producteur.
On lit toujours les mêmes fausses infos et presque tous laissent dire des choses infondées,
comme une carrière internationale ou des ventes qui chaque année augmentent
malgré la crise du disque et le fait qu'ils n'ont pas eu de tube depuis 1980.
Deux de mes amis américains adorent FH et l'autre jour j'ai rencontré un écrivain américain qui se souvenait
du scopitone de "Tous les garçons et les filles" qui passait très souvent à Greenwich Village.
Tout doucement les américains découvrent que la vie musicale en France ne s'est pas arrêtée à Piaf.
Le problème c'est qu'à partir de 62 trop de chanteurs adaptaient des chanson américaines et ça les fait rire
ça n'est pas "so french" comme peut l'être Hardy.
Quand je montre sur youtube des vidéos de Vartan par exemple ils sont pliés de rire (pas que les américains d'ailleurs)
mais ils apprécient Biolay et Keren Ann par exemple.

Quand je montre sur youtube des vidéos de Vartan par exemple ils sont pliés de rire (pas que les américains d'ailleurs)


On trouvait ça comme le nec plus ultra, à l'époque, mais avec le recul, effectivement, cela craint, et pas uniquemment de nombreuses productions made in France, mais aussi made in UK, USA ou Europa

Et bbon nombre de nos parents et grands parents se marraient devant les "singeries" des anglo- saxons ou américains, une musique de sauvages ou de primates selon.....

J'ai une question qui me me turlupine car j'adore cette chanson : j'ai lu dans ce topic qu'il y avait une version 89 de ce titre. Qui peut m'en dire plus et sur quel support il a été commercialisé ???
Merci d'avance ^^