Nombre de messages : 3631 Age : 76 Localisation : PARIS Date d'inscription : 24/01/2007
Sujet: Re: reprises Ven 22 Jan 2016 - 13:23
bv a écrit:
Parmi les titres: Fais-moi une place
C'est très fair play de reprendre une chanson qui, en 1991, l'avait remporté aux Victoires de la Musique, devant sa propre chanson "Au fur et à mesure".
Jean-Louis Fan
Nombre de messages : 711 Age : 69 Localisation : Dole, Jura Date d'inscription : 21/01/2008
Sujet: Re: reprises Dim 24 Jan 2016 - 17:48
Anne a écrit:
https://www.youtube.com/watch?v=8vRqCv_6if0
Vous remarquerez que dans cette reprise de "Mon amie la rose", Coralie Clément dit "je me suis évanouie" et non pas "je me suis épanouie"..... heureuse et amoureuse
Oui, malheureusement, et la chanson n'a plus aucun sens.
thierry Fan
Nombre de messages : 5018 Age : 55 Localisation : Berne Date d'inscription : 14/05/2005
Sujet: Re: reprises Mar 26 Jan 2016 - 7:21
Dans la série "un petit moment de honte est vite passé":
_________________
"Und so singen wir die ganze Nacht, unsere Lieblingslieder, Lieder von früher..."
Prune Fan
Nombre de messages : 3630 Date d'inscription : 15/12/2006
Sujet: Re: reprises Mar 8 Mar 2016 - 15:49
https://www.youtube.com/watch?v=rGxCnTDV7UA
Pain-Noir - Où va la chance (Françoise Hardy Cover)
thierry Fan
Nombre de messages : 5018 Age : 55 Localisation : Berne Date d'inscription : 14/05/2005
Sujet: Re: reprises Mar 8 Mar 2016 - 20:49
Merci Prune, une reprise sympa, osant s'éloigner de la chanson originale avec une rythmique bien réussie.
_________________
"Und so singen wir die ganze Nacht, unsere Lieblingslieder, Lieder von früher..."
CLAUDE Fan
Nombre de messages : 3631 Age : 76 Localisation : PARIS Date d'inscription : 24/01/2007
Sujet: Re: reprises Mer 9 Mar 2016 - 11:40
Je ne suis pas réellement enthousiasmé mais il est vrai qu'il a retrouvé un son très "protest song" qui donne du caractère à son interprétation. C'est une bonne pâte ce pain noire.
AMALRIC Fan
Nombre de messages : 1247 Age : 75 Localisation : PARIS Date d'inscription : 05/02/2007
Sujet: Re: reprises Jeu 10 Mar 2016 - 16:48
Pour apprécier toutes ces reprises il faut pouvoir oublier Françoise, sa voix et son interprétation inoubliables, ce qui m'est très difficile !!!
Laurent78 Fan
Nombre de messages : 5784 Age : 47 Localisation : 78 Date d'inscription : 22/09/2007
Sujet: Re: reprises Jeu 10 Mar 2016 - 17:53
Pomme a repris "Tous les garçons et les filles", seulement 1 min de vidéo faite chez elle. Pas mal du tout, je pense me procurer son 1er album
Pierre Fan
Nombre de messages : 3829 Localisation : Paris Date d'inscription : 08/11/2005
Sujet: Re: reprises Lun 11 Avr 2016 - 17:12
J'avais jamais trouvé cette reprise :
https://youtu.be/hw8onjLnb5M
Jean-Louis Fan
Nombre de messages : 711 Age : 69 Localisation : Dole, Jura Date d'inscription : 21/01/2008
Sujet: Re: reprises Lun 11 Avr 2016 - 18:31
Pierre a écrit:
J'avais jamais trouvé cette reprise :
https://youtu.be/hw8onjLnb5M
Une reprise assez fidèle de la chanson de Françoise, au tout début on pourrait même croire que c'est Françoise qui chante. Un grand merci à toi, Pierre! Je ne m'attendais, par contre, pas à ce qu'il y ait d'autres paroles, après la première envolée: pourquoi la version de Françoise est-elle si brève ?
Pierre Fan
Nombre de messages : 3829 Localisation : Paris Date d'inscription : 08/11/2005
Sujet: Re: reprises Lun 11 Avr 2016 - 18:58
Jean-Louis a écrit:
Je ne m'attendais, par contre, pas à ce qu'il y ait d'autres paroles, après la première envolée: pourquoi la version de Françoise est-elle si brève ?
Chansons courtes, FH était coutumière du fait et elle a ajouté 3 couplets à cette chanson reprise par Daho :
https://youtu.be/SCEZUaEptLY
thierry Fan
Nombre de messages : 5018 Age : 55 Localisation : Berne Date d'inscription : 14/05/2005
Sujet: Re: reprises Lun 11 Avr 2016 - 20:23
Merci Pierre. J'aime beaucoup cette reprise comme j'ai toujours apprécié la chanson originale qui finissait malheureusement comme une démo. Aussi une de ces dernières chansons mélodieuses style de ses débuts.
Ces ajouts de couplets ont tous eu lieu au début des années 90 (la Berlue, Yeux d'enfants). Quasi au même moment que le réenregistrement de Il voyage, Petits Garçons, je ne suis là.... Des chances qu'elle ait tenté de les interpréter aussi, avant de les jeter???
_________________
"Und so singen wir die ganze Nacht, unsere Lieblingslieder, Lieder von früher..."
matthew Fan
Nombre de messages : 1821 Age : 75 Localisation : france Date d'inscription : 22/04/2008
Sujet: Re: reprises Mar 12 Avr 2016 - 15:10
thierry a écrit:
Merci Pierre. J'aime beaucoup cette reprise comme j'ai toujours apprécié la chanson originale qui finissait malheureusement comme une démo. Aussi une de ces dernières chansons mélodieuses style de ses débuts.
Ces ajouts de couplets ont tous eu lieu au début des années 90 (la Berlue, Yeux d'enfants). Quasi au même moment que le réenregistrement de Il voyage, Petits Garçons, je ne suis là.... Des chances qu'elle ait tenté de les interpréter aussi, avant de les jeter???
Et justement dans le réenregistrement de "Il voyage", elle a eu l'excellente idée de rajouter un nouveau couplet.
Pierre Fan
Nombre de messages : 3829 Localisation : Paris Date d'inscription : 08/11/2005
Sujet: Re: reprises Mar 12 Avr 2016 - 15:21
matthew a écrit:
Et justement dans le réenregistrement de "Il voyage", elle a eu l'excellente idée de rajouter un nouveau couplet.
Et pour ce même album… couper l'intro de "Les petits garçons".
Dick Fan
Nombre de messages : 842 Age : 73 Localisation : Amsterdam Date d'inscription : 12/12/2005
Sujet: Re: reprises Jeu 5 Mai 2016 - 17:24
Françoise's song in German Träume by Ofrin
AMALRIC Fan
Nombre de messages : 1247 Age : 75 Localisation : PARIS Date d'inscription : 05/02/2007
Sujet: Re: reprises Jeu 5 Mai 2016 - 23:38
Très belle voix, pour une fois une bonne surprise et une bonne reprise, par moment la tonalité de la voix se rapproche de celle de Françoise, j'aime bien les arrangements très envoutant.
CLAUDE Fan
Nombre de messages : 3631 Age : 76 Localisation : PARIS Date d'inscription : 24/01/2007
Sujet: Re: reprises Ven 6 Mai 2016 - 8:57
AMALRIC a écrit:
Très belle voix, pour une fois une bonne surprise et une bonne reprise, par moment la tonalité de la voix se rapproche de celle de Françoise, j'aime bien les arrangements très envoutant.
Je ne saurais dire mieux.
Jean-Louis Fan
Nombre de messages : 711 Age : 69 Localisation : Dole, Jura Date d'inscription : 21/01/2008
Sujet: Re: reprises Dim 8 Mai 2016 - 9:45
Dick a écrit:
Françoise's song in German Träume by Ofrin
Une belle surprise, voici une excellente reprise, fidèle à la version originale. Voix et arrangements: je trouve qu'il n'y a aucune faute. Merci Dick.
matthew Fan
Nombre de messages : 1821 Age : 75 Localisation : france Date d'inscription : 22/04/2008
Sujet: Re: reprises Mer 21 Sep 2016 - 14:38
Une reprise de "Une miss s'immisce" par Exotica fait partie de la BO du dernier film de Xavier Dolan "Juste la fin du monde" . Je trouve que la version de Françoise est bien plus pêchue.
Jean-Louis Fan
Nombre de messages : 711 Age : 69 Localisation : Dole, Jura Date d'inscription : 21/01/2008
Sujet: Re: reprises Mer 21 Sep 2016 - 19:48
Merci Matthew. J'ai écouté; au début, j'avais l'impression d'évoluer dans l'univers de Mike Oldfield, puis quand le chant commence: grosse déception. Je n'aime pas cette interprétation qui (à mon avis) gâche la magnifique orchestration.
matthew Fan
Nombre de messages : 1821 Age : 75 Localisation : france Date d'inscription : 22/04/2008
Sujet: Re: reprises Ven 14 Oct 2016 - 14:49
Bel article de CIF qui cite longuement Françoise à propos de sa chanson "Une miss s'immisce" reprise par Exotica...