te rappeles tu cet air là ?

Sur Ebay

Magazine "Album da cancao" spécial Françoise Hardy sorti en août 1965

http://www.ebay.fr/itm/300598752102?ssPageName=STRK:MESELX:IT&_trksid=p3984.m1558.l2649#ht_500wt_1156

Avec paroles de chansons de FH dont "Te rappelles tu cet air là ?"
D'où sort ce titre ?

Pierre, Je pense que peut-être que le vendeur pose une question ; Quelqu'un se souvient de la chanson " Pourtant tu m'aimes"?

Pas du tout
C'est un texte de Gérard KAWCZYNSKI , voici le texte dont j'ai corrigé les fautes!
Dis moi, te rappelles-tu cet air là?
Cet air là je l'avais fait pour toi
Mais peut être que tu as changé d'avis
Ce serait trop beau que tu dises oui
J'ai souffert que tu sois loin de moi
Et si tu m'aimes reviens dans mes bras
Pour toi j'aurais fait n'importe quoi
Oh! mais toi tu ne comprenais pas
Ce serait trop beau que tu dises oui
J'ai souffert que tu sois loin de moi
Et si tu m'aimes reviens dans mes bras

Pour ma part je ne connais pas du tout cette chanson et je vois mal Françoise l'enregistrer???

Jacques a écrit:

Pas du tout
C'est un texte de Gérard KAWCZYNSKI
Pour ma part je ne connais pas du tout cette chanson et je vois mal Françoise l'enregistrer???

MERCI !
Elle aurait peut-être pu l'enregistrer en 62 ? "Oh Oh Chéri" ce n'est pas du Proust…
Plus tard elle interprétera 2 titres de G Kawczynski : en 73, "L'attente et en 74 " Merveilleux".

"oh oh chéri", vole bien plus haut, à mon avis: la légèreté est voulue, la pseudo naïveté des paroles, avec leurs clins d'oeil coquins, n'est pas si anodine que cela. Tout est dans le suggéré, je ne l'avais capté que 25 ans plus tard (idem pour les sucettes de F Gall)

D'ailleurs, ce n'est qu'en 66/67, lors d'une émission de radio sur Europe 1?, qu'à ma grande surprise et joie, j'ai découvert que Serge G. appréciait françoise, et que la chanson d'elle qu'il avait choisi de faire passer dans la programmation , était ??? "Oh oh chéri ". Ce qui surprend donc pas, le connaissant.

matthew a écrit:

"Oh oh chéri "

Destiné à l'origine à Pétula Clark…

Pierre a écrit:

matthew a écrit:

"Oh oh chéri "

Destiné à l'origine à Pétula Clark…

Yes, I kow it!
Adaptation de" Uh oh'" deBobby Lee Trammel 1958

https://www.youtube.com/watch?v=PPEvwJuq47w

Ceci dit, ce style de chanson aurait aussi ort bien convenu à Pétula, étonnant qu'elle ait refusé...